Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (341601-341700)
- 341601. de la oma
- 341605. de una organización terrorista
- 341609. de prevención de la violencia doméstica
- 341613. central del sistema de las naciones unidas
- 341617. una perspectiva global
- 341621. los recursos de los países
- 341625. del personal de las misiones
- 341629. que prosiguiera sus trabajos
- 341633. dirigida a la presidenta del comité por
- 341637. como plazo para
- 341641. que prosiguiera sus esfuerzos
- 341645. hora local de moscú
- 341649. plazos firmes para la
- 341653. verosímiles
- 341657. desde un primer momento
- 341661. partir de entonces
- 341665. reconocer como entidades consultivas
- 341669. organizaciones de jóvenes
- 341673. lógica de
- 341677. de este proyecto de
- 341681. del total de los gastos militares
- 341685. de esas categorías
- 341689. de esta clase
- 341693. mediante el mejoramiento de
- 341697. mediante el ejercicio
- 341602. oit sobre
- 341606. de la osce en
- 341610. prevenir la proliferación de armas nucleares
- 341614. sistema de las naciones unidas a que
- 341618. los artículos de la carta
- 341622. que en los países
- 341626. sus recursos limitados
- 341630. que siga adoptando medidas
- 341634. orientada al
- 341638. oficiales de asuntos civiles
- 341642. temas concretos de especial interés
- 341646. el tema de la protección
- 341650. plazos firmes para la presentación temprana
- 341654. resumen de las medidas adoptadas para cumplir
- 341658. desde hacía más de
- 341662. las cinco regiones de las naciones unidas
- 341666. plataformas de
- 341670. una zona de
- 341674. establecido por la ley
- 341678. del proyecto de disposición
- 341682. de esferas de
- 341686. del sistema integrado de
- 341690. por funcionarios de
- 341694. a través del consejo
- 341698. de su quincuagésimo octavo período de sesiones
- 341603. la organización internacional del trabajo en
- 341607. separada sobre
- 341611. prevención de las violaciones de los derechos
- 341615. del sistema de la integración
- 341619. los recursos con cargo al presupuesto ordinario
- 341623. personal nacional del cuadro
- 341627. mantenimiento del registro de armas convencionales de
- 341631. seguir examinando la cuestión de
- 341635. personal de la dependencia
- 341639. que siga aplicando
- 341643. que continúen vigilando
- 341647. las posturas de
- 341651. mobutu sese
- 341655. productos del
- 341659. dos casas
- 341663. las zonas forestales
- 341667. la región del cáucaso meridional
- 341671. una zona libre de todo
- 341675. un cargo
- 341679. del aeropuerto ilegal de tympou
- 341683. de la sección de administración
- 341687. de un mismo
- 341691. por el representante permanente adjunto de
- 341695. a través del plan
- 341699. de su sexagésimo octavo período de
- 341604. organizaciones tales como
- 341608. la prevención de la guerra
- 341612. prevención de la desintegración violenta de estados
- 341616. de prevención de crisis y
- 341620. nuevas sustancias
- 341624. personal nacional del cuadro de servicios
- 341628. que sigan fortaleciendo
- 341632. continuar el examen de esta cuestión
- 341636. funcionarios internacionales responsables
- 341640. que sigan aplicando
- 341644. de moscú de
- 341648. plazos firmes para
- 341652. mutoka
- 341656. productos para
- 341660. desde la ronda uruguay
- 341664. periódicamente sobre
- 341668. la región de asia sudoriental
- 341672. la región del áfrica meridional
- 341676. de una oficina
- 341680. del total de las exportaciones
- 341684. por el tsunami
- 341688. de este año en
- 341692. mediante la construcción de
- 341696. mediante contribuciones
- 341700. del primer ciclo de examen