Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (484701-484800)
- 484701. y las actividades de asistencia
- 484705. y recomendaron que
- 484709. y recomendó al consejo
- 484713. me permito recordar a las delegaciones
- 484717. y que la asamblea
- 484721. y confirmó que
- 484725. y apoyaron
- 484729. las secretarías de las organizaciones internacionales y
- 484733. y de américa latina y el caribe
- 484737. y de los servicios consultivos
- 484741. y transparencia en todas
- 484745. y cuarto combinados de
- 484749. y del estado parte
- 484753. e internacionales para mejorar
- 484757. y de la constitución
- 484761. y las libertades fundamentales del pueblo
- 484765. y sensibilidad
- 484769. y protección civil
- 484773. y los derechos sexuales y reproductivos en
- 484777. y repetición
- 484781. y en ruso
- 484785. la tuberculosis y la malaria
- 484789. y políticas discriminatorias
- 484793. y a la paz y la seguridad
- 484797. y autoridades públicas
- 484702. y las actividades de la
- 484706. la conferencia recomendó
- 484710. quisiera ahora
- 484714. y la importancia de la cooperación
- 484718. y que la democracia se basa en
- 484722. reconocieron el
- 484726. y que los derechos
- 484730. and north america
- 484734. y servicios ambientales en
- 484738. y a los instrumentos
- 484742. orales y
- 484746. y demográfica
- 484750. y el estado anfitrión
- 484754. de la continuación del quincuagésimo
- 484758. prueba de ello
- 484762. y libertades fundamentales de los pueblos
- 484766. y la guardia nacional
- 484770. y protección a los desplazados
- 484774. y atención en
- 484778. y los dirigentes religiosos
- 484782. y rural y
- 484786. y a la población local
- 484790. y políticos y el protocolo facultativo
- 484794. y negativos de
- 484798. y por las autoridades competentes
- 484703. y actividades con el objetivo
- 484707. el comité recomendó a la asamblea
- 484711. y de europa central
- 484715. y levantarse
- 484719. y sean
- 484723. la comisión fue informada de que
- 484727. el comité subrayó
- 484731. y de américa latina y
- 484735. y los servicios por contrata
- 484739. y de la prensa
- 484743. el norte y el
- 484747. sus padres o de
- 484751. e internacional con el fin de
- 484755. y lecciones aprendidas en
- 484759. y el gobierno central
- 484763. y las libertades constitucionales
- 484767. y privación de
- 484771. y la protección contra la violencia
- 484775. y el bienestar en
- 484779. y los matrimonios precoces
- 484783. y rurales de
- 484787. y en el sudán
- 484791. políticas y culturales
- 484795. como las autoridades
- 484799. y el vertimiento
- 484704. y antonio
- 484708. la subcomisión recomendó que
- 484712. quisiera asegurar
- 484716. y a que participen
- 484720. y a áfrica
- 484724. y prioridades para
- 484728. las delegaciones subrayaron
- 484732. y de américa latina y el
- 484736. y espacio
- 484740. y la policía judicial
- 484744. así como las dificultades
- 484748. y a los estados que no
- 484752. e internacionales aplicables
- 484756. y las enseñanzas extraídas de
- 484760. y el gobierno sobre
- 484764. y la libertad en
- 484768. y denegación de
- 484772. y el derecho a una vivienda adecuada
- 484776. y arenas alquitranadas
- 484780. y vi de
- 484784. y procurar
- 484788. y el cuerpo diplomático
- 484792. y los asuntos sociales
- 484796. y las autoridades regionales y locales
- 484800. y la administración de los recursos