Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (51901-52000)
- 51901. otro sitio
- 51905. se describen
- 51909. nairobi en
- 51913. contra el iraq
- 51917. en la extrema pobreza
- 51921. en el barrio
- 51925. josé luis
- 51929. rayos
- 51933. a bosnia y herzegovina
- 51937. muchas partes del
- 51941. fondos adicionales
- 51945. de américa ante las naciones unidas
- 51949. más amplios
- 51953. de los instrumentos jurídicos
- 51957. aplicar plenamente
- 51961. permanente del sudán ante
- 51965. problema con
- 51969. con el fondo de las naciones
- 51973. sección de seguridad
- 51977. sobre esos
- 51981. hace referencia
- 51985. las negociaciones que
- 51989. los estados partes tomarán todas
- 51993. supervivientes
- 51997. de recursos suficientes
- 51902. podíamos
- 51906. y al gobierno de
- 51910. particular en los países en desarrollo
- 51914. no gubernamentales y otros
- 51918. la posibilidad de ratificar
- 51922. en el golfo de guinea
- 51926. la prohibición de viajar
- 51930. comencé
- 51934. creación de un mecanismo
- 51938. convenios internacionales
- 51942. mecanismos de coordinación
- 51946. las naciones unidas también
- 51950. las personas que viven en
- 51954. a los principios
- 51958. de equipo de propiedad de los contingentes
- 51962. régimen de aislamiento
- 51966. las existencias para el despliegue
- 51970. con el fondo de las naciones unidas
- 51974. la conferencia de río
- 51978. yo misma
- 51982. sus observaciones preliminares
- 51986. los representantes presentes y
- 51990. intercambio de información entre
- 51994. los documentos publicados hasta las
- 51998. curioso
- 51903. se ha solicitado
- 51907. el propio
- 51911. se invitará a
- 51915. vías
- 51919. en brasil
- 51923. república de serbia
- 51927. los esfuerzos del gobierno
- 51931. vive aquí
- 51935. que las negociaciones
- 51939. logros previstos de la secretaría
- 51943. banco mundial y el fondo monetario internacional
- 51947. de información de las naciones unidas
- 51951. original de
- 51955. anteriores del diario de las naciones unidas
- 51959. mixtos
- 51963. sensibilidad
- 51967. de la cuarta conferencia mundial
- 51971. abordando
- 51975. para mejorar las condiciones
- 51979. nacional y subnacional
- 51983. aumentar la cooperación
- 51987. sobre salud
- 51991. entre la autoridad
- 51995. el representante permanente de israel ante
- 51999. roll
- 51904. y dentro
- 51908. este equipo
- 51912. unas condiciones
- 51916. se centró
- 51920. en todos los ámbitos de
- 51924. los servicios de atención de la
- 51928. el sur del líbano
- 51932. el marco de cooperación
- 51936. cuales se administrarán
- 51940. internacional humanitario y las normas
- 51944. países de áfrica
- 51948. seguridad por el representante del iraq
- 51952. de largo plazo
- 51956. internacional de emergencia para
- 51960. reglamento de la conferencia
- 51964. zonas urbanas
- 51968. combatir la discriminación
- 51972. capacidad de la
- 51976. para emergencias
- 51980. mediación en
- 51984. que se encuentran
- 51988. interpretación del ruso
- 51992. algunos avances
- 51996. nacidos en
- 52000. hiciste eso