Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (245901-246000)
- 245901. مثل هذا التعاون
- 245905. متكاملة في
- 245909. متطرفون
- 245913. مشاعر القلق
- 245917. مشروطة
- 245921. مصادر متعددة
- 245925. مشاركة الوكالات
- 245929. مشروع المقترح
- 245933. مشروع تقرير الهيئة
- 245937. مستوى الرعاية الصحية
- 245941. مع المعاهدة
- 245945. مع ما يلزم من تعديل
- 245949. مع منظمة التحرير الفلسطينية
- 245953. مع التقدير بتقرير المقرر الخاص
- 245957. مع وزارة التنمية
- 245961. مع تنفيذ
- 245965. مع رئيس لجنة
- 245969. مع إعطاء
- 245973. وتوافرها
- 245977. وتقاسم التكاليف
- 245981. وتنسيق الشؤون
- 245985. وتنفيذ وتقييم
- 245989. وتُعرب
- 245993. ورد الإدارة
- 245997. وذلك باستثناء الأيام
- 245902. متعاقدة أو منظمة متعاقدة
- 245906. متكلمون آخرون
- 245910. مبين في الوثيقة
- 245914. مشاورات غير رسمية غرفة الاجتماع
- 245918. مشروع اقتراح
- 245922. مصادمات
- 245926. مصالح الشعوب
- 245930. مشروع الوثيقة الختامية لمؤتمر
- 245934. مشروع حالة
- 245938. مستوى معيشتهم
- 245942. مع المنظمات غير الحكومية الوطنية
- 245946. مع مركز الأمم
- 245950. مطالبة واحدة
- 245954. مع الحكومة العراقية
- 245958. معاشات تقاعدية
- 245962. مع حكومة أوغندا
- 245966. مع صناعة
- 245970. مع التغيرات
- 245974. وتعمير
- 245978. وتقديم تقرير عن ذلك
- 245982. وتنسيق الشؤون الإنسانية
- 245986. وتيرة الاستعراض
- 245990. وتلال
- 245994. وردًّا على
- 245998. وذلك باستثناء الأيام التي ليس
- 245903. متعددة الفلزات
- 245907. متصلة بجريمة
- 245911. متابعة هذا
- 245915. مشاورات للمجلس
- 245919. مشروع الخطة المتوسطة
- 245923. مسهبة
- 245927. مصر بالنيابة عن
- 245931. مشروع تعليق
- 245935. مشروع قرار منقحا
- 245939. مستوى معين من
- 245943. مع لجنة مناهضة
- 245947. مع مركز الأمم المتحدة
- 245951. مع أمانة الكومنولث
- 245955. مع الشراكة
- 245959. معال أو ولد معال
- 245963. مع دولة إسرائيل
- 245967. مع عدة منظمات
- 245971. وتهميشا
- 245975. وتعيين أعضاء
- 245979. وتقوم البلدان
- 245983. وتنفيذ الضمانات التي
- 245987. وتُتاح على
- 245991. وتم تشجيع
- 245995. ورفضت اللجنة التعديل
- 245999. وزير دولة
- 245904. متقدمة من
- 245908. متصلة بجريمة سياسية
- 245912. مشاريع اتفاقية دولية
- 245916. مشتركا في
- 245920. مشكلة إنسانية
- 245924. مشاركة الأونكتاد
- 245928. مشروع القرار الذي أوصت باعتماده
- 245932. مشروع تعليق عام
- 245936. مشروع هذه المادة
- 245940. مع المجموعة الرباعية
- 245944. مع لجنة مناهضة التعذيب
- 245948. مع ممثليها
- 245952. مع أمانة مرفق البيئة العالمية
- 245956. مع القلق أن الدولة
- 245960. مع بوليفيا
- 245964. مع رؤساء المجموعات
- 245968. مع إسرائيل في
- 245972. وتهيب بالدول القائمة بالإدارة
- 245976. وتغطي الميزانية تكاليف
- 245980. وتقوم دائرة
- 245984. وتنفيذ برنامج
- 245988. وتُدعى
- 245992. وتموز
- 245996. وذكرت المديرة التنفيذية
- 246000. ودخل البروتوكول الاختياري