Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (320201-320300)
- 320201. عن تنفيذ هذا البرنامج
- 320205. عن عمله
- 320209. عن لجنة استخدام
- 320213. عن تطبيق الاتفاقية
- 320217. فعال لنزع السلاح
- 320221. فواز
- 320225. في أبكر مرحلة
- 320229. في أساليب عمل المجلس
- 320233. فهماً أفضل
- 320237. في أي مجموعة إقليمية
- 320241. في إخطار
- 320245. ففي خلال
- 320249. فقدم
- 320253. فكثيرا ما
- 320257. في إطار النزاع
- 320261. في أقصر
- 320265. في أنشطتها التنفيذية
- 320269. فاء المؤرخ
- 320273. فالمقرر
- 320277. فترات دورية
- 320281. فترة رئاسته
- 320285. فرقة حماية كوسوفو
- 320289. فريق قطري
- 320293. فإن البعثة
- 320297. فردوس
- 320202. عن تنقيح النظام
- 320206. عن قلقها لكون
- 320210. عن مختلف جوانب
- 320214. عن تعميم مراعاة المنظور
- 320218. فعالة لكي
- 320222. فوق مدينة أم
- 320226. في أثناء المناقشة العامة
- 320230. فمن المؤسف
- 320234. في أوروبا والولايات المتحدة
- 320238. في أيام العمل
- 320242. في إرساء
- 320246. ففي قطاع
- 320250. فقر الأسرة
- 320254. في إطار البروتوكول الاختياري الملحق
- 320258. في إطار جدول أعمال القرن
- 320262. في أنتويرب
- 320266. فئات الاحتجاز التعسفي
- 320270. فاعلة مسلحة
- 320274. فالمقرر الخاص
- 320278. فترة إعداد التقرير
- 320282. فترة مدتها
- 320286. فرنسا الدولية
- 320290. فريق مجلس الأمن العامل
- 320294. فإن العلاقة
- 320298. فرديا أو
- 320203. عن خسائر متصلة
- 320207. عن قلقهم
- 320211. عن بنود
- 320215. عن تعميم مراعاة المنظور الجنساني
- 320219. فعرض مشروع القرار
- 320223. فوق مدينة أم قصر
- 320227. في أربع فئات
- 320231. فندق قصر نينوى
- 320235. في أوطانهم
- 320239. في إجراء استعراض
- 320243. في إسرائيل أو
- 320247. ففي كثير
- 320251. فقرة منفصلة
- 320255. في إطار العلاقات
- 320259. في إطار معنى المادة
- 320263. في أنشطة البرنامج
- 320267. فئة أقل البلدان نمواً
- 320271. فاغن يونسن
- 320275. فانتشار
- 320279. فترة التخطيط
- 320283. فخاخ
- 320287. فريق الصياغة غير الرسمي
- 320291. فريقاً استشارياً
- 320295. فإن المعلومات الواردة في هذا
- 320299. فرشانا
- 320204. عن دورتها السابعة والخمسين
- 320208. عن كفالة الأمن في
- 320212. عن تدمير
- 320216. عن تلبية
- 320220. في إقليم رواندا والمواطنين
- 320224. فونيس كارتاخينا
- 320228. في أربع مقاطعات
- 320232. فهم الحالة
- 320236. في أي إقليم يخضع
- 320240. في إجمالي
- 320244. في إصلاح القوانين
- 320248. فقد قدمت
- 320252. فقط من النساء
- 320256. في إطار المبادرات
- 320260. في أغلبية البلدان
- 320264. في أنشطة المنظمات
- 320268. فئة كاملة
- 320272. فالتقارير
- 320276. فانوسي
- 320280. فترة انعقاد الدورة
- 320284. فرعية للمجلس
- 320288. فريق خبراء معني
- 320292. فضلا عن التعاون
- 320296. فإن نقص
- 320300. فرص إقامة