Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (493201-493300)
- 493201. اللازمة لضمان حقوق
- 493205. امتيازات وقوف السيارات
- 493209. انتخاب الرئيس وأعضاء
- 493213. اﻷراضي الفلسطينية وغيرها من اﻷراضي
- 493217. انتهاكات حقوق الإنسان من العقاب
- 493221. انتهاكاً صارخاً للقانون
- 493225. اليوم الثلاثين التالي
- 493229. اليونيتار للزمالات
- 493233. اليونيسيف ومفوضية
- 493237. انضمام إسرائيل إلى معاهدة
- 493241. انظر المحضر
- 493245. انعقاد الاجتماع الذي
- 493249. انعقاد المؤتمر الاستعراضي الثاني
- 493253. الوحدة الافريقية أو
- 493257. الورقة المقدمة
- 493261. الوزاري الذي عقد
- 493265. الوزراء المسؤولين عن التنمية
- 493269. الوزيرة المنتدبة
- 493273. الوساطة الدولية
- 493277. الهيئات الفرعية العلمية
- 493281. الهيئة المعنية الممثلة
- 493285. الهياكل اﻷساسية ذات التمويل الخاص
- 493289. الهدف عن طريق
- 493293. الهوندي
- 493297. الواردة في تقرير اللجنة الخاصة
- 493202. امتدادا
- 493206. انبعاثات كربون
- 493210. اﻷثر الغالب
- 493214. اﻷراضي الفلسطينية وغيرها من اﻷراضي العربية
- 493218. انتهاكات للتدابير
- 493222. انتهك زورق
- 493226. اليوم السابع من
- 493230. اليونيدو قد
- 493234. اليونيفيل والجيش
- 493238. انضمام جمهورية
- 493242. انظر المحضر الموجز
- 493246. انعقاد الجمعية العامة
- 493250. انعقاد المؤتمر الدولي للسكان والتنمية
- 493254. الوحدة في إطار التنوع
- 493258. الوزارات المعنية وإلى البرلمان
- 493262. الوزاري العالمي بشأن
- 493266. الوزراء شارون
- 493270. الوسائط والتكنولوجيات واستخدامها
- 493274. الوسطى إلى أوروبا
- 493278. الهيئة التداولية المتخصصة داخل
- 493282. الهيئة في
- 493286. الهجمات على المدنيين
- 493290. الهدف من ذلك
- 493294. الهيئات الحكومية الدولية على
- 493298. الواسعة التي
- 493203. امتناع عن
- 493207. انتباهكم الى
- 493211. اﻷحكام الواردة في المرفقات
- 493215. انتهاك لهذا
- 493219. انتهاكات متعددة
- 493223. انخفاض النشاط
- 493227. اليوم العالمي للصحة
- 493231. اليونيدو وغيرها من
- 493235. انسحابها من البروتوكول الاختياري في
- 493239. انضمت إلى الاتفاقية أو
- 493243. انظر نشرة قانون
- 493247. انعقاد الدورة السابقة وكان لها تأثير
- 493251. انعقاد المؤتمر العالمي الرابع
- 493255. الودائع تحت الطلب والودائع
- 493259. الوزارة أو
- 493263. الوزارية بشأن
- 493267. الوزراء وزير
- 493271. الوساطة التابعة
- 493275. الهيئات الدولية والمنظمات
- 493279. الهيئة التشريعية للمنظمة أو
- 493283. الهيئتان الفرعيتان في
- 493287. الهدف الاستراتيجي العالمي
- 493291. الهشة مثل
- 493295. الهيئات الحكومية الدولية والبلدان
- 493299. الواقع عند مدخل
- 493204. امتنانها العميق
- 493208. انتخاب أربعة
- 493212. اﻷراضي الفلسطينية وغيرها من
- 493216. انتهاكات جسيمة للقانون الدولي تشمل
- 493220. انتهاكات نظام
- 493224. انخفاض النشاط التجاري
- 493228. اليونيتار للزائرين
- 493232. اليونيسيف من أجل
- 493236. انشطارية أو
- 493240. انضمت الى
- 493244. انعدام التعاون
- 493248. انعقاد الدورة الموضوعية
- 493252. انعقاد جلسات
- 493256. الورقات المقدمة
- 493260. الوزاري الذي اعتمده وزراء
- 493264. الوزارية والمنتديات المختلفة
- 493268. الوزن الذي
- 493272. الوساطة التي يبذلها
- 493276. الهيئات الفرعية التي تتطلب
- 493280. الهيئة الفرعية للتنفيذ قد
- 493284. الهياكل البلدية
- 493288. الهدف العسكري
- 493292. الهوامش التفضيلية
- 493296. الهيئات الدائمة
- 493300. الواقعة بين الخط الأزرق