Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (495101-495200)
- 495101. بتحسين تنسيق
- 495105. بتدريبات
- 495109. بانتهاك حق الشعوب
- 495113. باييز
- 495117. بالنقل والإمداد
- 495121. بالنيابة عن دول
- 495125. بالوئام
- 495129. بالوقائع والظروف المتصلة
- 495133. باسم جامعة
- 495137. باسم منظومة الأمم
- 495141. باعتبار ذلك وسيلة
- 495145. باعتبارها جريمة
- 495149. باعتماد النظام
- 495153. باك جيل يون
- 495157. بالإجراءات الأمنية
- 495161. بالإقرار
- 495165. بالاتفاق بين
- 495169. باستثناء ما نص عليه في الفقرة
- 495173. باستفتاء
- 495177. بالآثار المترتبة في مجال حقوق
- 495181. بالأسماء والتحقق من
- 495185. بالأعمال التي اضطلعت بها
- 495189. باتفاقية أوتاوا
- 495193. باختصاص اللجنة في تسلم
- 495197. باريوس دي شامورو
- 495102. بتحقيق التنمية المستدامة
- 495106. بالولاية المنوطة به
- 495110. بانضمام كوبا إلى
- 495114. بالنظر إلى الحالة
- 495118. بالنهج المواضيعي
- 495122. بالنيابة عن مقدمي
- 495126. بالوثائق والمسائل الإجرائية الأخرى
- 495130. باسم القوة
- 495134. باسم مجموعات من البلدان
- 495138. باسم منظومة الأمم المتحدة
- 495142. باعتباره جريمة
- 495146. باعتبارها وسيلة مهمة
- 495150. باغوسورا وآخرون
- 495154. بالإبلاغ عن قوائم
- 495158. بالإجراءات الأمنية المتبعة
- 495162. بالإكراه في
- 495166. بالاتِّجار بالمخدِّرات
- 495170. باستخدام البيانات الضخمة لأغراض
- 495174. باستكمال التقرير
- 495178. بالأحداث التي وقعت
- 495182. بالأشخاص الاعتباريين
- 495186. باتخاذ خطوات لمنع حدوث انتهاكات
- 495190. باجتهادات اللجنة
- 495194. باختصاص وإجراءات
- 495198. بازاروف
- 495103. بتحليل الطلبات
- 495107. باليوم العالمي للبيئة
- 495111. بانكوك يومي
- 495115. بالنظر إلى العدد
- 495119. بالنيابة العامة
- 495123. بالنيابة عن مقدمي المشروع
- 495127. بالوحدات العسكرية
- 495131. باسم القوة المتعددة الجنسيات
- 495135. باسم منتدى جزر
- 495139. باشراك
- 495143. باعتباره عنصرا
- 495147. باعتزامه تعيين
- 495151. بافتراض أن
- 495155. بالإجراء المؤقت
- 495159. بالإجراءات القانونية الواجبة
- 495163. بالاتجار الدولي
- 495167. بالاحتجاج
- 495171. باستخدام طريقة سعر
- 495175. باستوخوف
- 495179. بالأخطار التي يتعرض لها السلام
- 495183. بالأشخاص الذين أُبلغ عن اختفائهم بعد
- 495187. باتخاذ ما
- 495191. باختصاص اللجنة الذي
- 495195. بارنن
- 495199. بازل بشأن الإدارة السليمة بيئياً
- 495104. بتحليل متعمق
- 495108. بامتثال
- 495112. باهظ التكلفة
- 495116. بالنظر في الأسس الموضوعية
- 495120. بالنيابة عن السفير
- 495124. بالهندسة
- 495128. بالوزراء
- 495132. باسم بوليفيا
- 495136. باسم منتدى جزر المحيط
- 495140. باصلاحات
- 495144. باعتبارها أحد
- 495148. باعتماد الملاحظات
- 495152. باك جيل
- 495156. بالإجراء رقم
- 495160. بالإجراءات المالية في منطقة البحر الكاريبي
- 495164. بالاتجار غير المشروع في الأسلحة الصغيرة
- 495168. باستثناء ما نص عليه في
- 495172. باستعراض التدابير
- 495176. بالآثار المترتبة في مجال
- 495180. بالأسماء والتحقق
- 495184. بالأطراف المعنية
- 495188. باتفاق المقر
- 495192. باختصاص اللجنة الذي تنص عليه
- 495196. باريس المعني بالعمل
- 495200. باستئناف المحادثات