Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (697201-697300)
- 184501. ووصلت الميزانية المخصصة للمرأة
- 184505. ووضعت اللجنة الخاصة في
- 184509. ووظائفهم بفعالية
- 184513. ووفقا لسيادة القانون
- 184517. ووفقا للعمليات الدستورية
- 184521. ووفقا للمعلومات التي قدمتها
- 184525. ووفقاً لأصحاب البلاغ
- 184529. ووفقاً للممارسة المتبعة
- 184533. ووقف تمويل الأعمال الإرهابية
- 184537. ووكالة الولايات المتحدة
- 184541. وواجبات المواطن
- 184545. وواصل القول إن
- 184549. وواضعي
- 184553. ووافقت المديرة
- 184557. ووجهت اللجنة
- 184561. وورد ذلك أيضا
- 184565. ووزير الخدمة المدنية
- 184569. ووسائل التفجير
- 184573. ونهاية الحرب الباردة
- 184577. ونيابة عن حكومة
- 184581. وهاما لممارستهم لسلطاتهم
- 184585. وهذا الرفض
- 184589. وهذا الهيكل
- 184593. وهذه الدورات
- 184597. وهو هدف
- 184502. ووضع القواعد
- 184506. ووضعنا
- 184510. ووظيفتها
- 184514. ووفقا للأحكام ذات الصلة
- 184518. ووفقا للقاعدة المالية
- 184522. ووفقا للميثاق
- 184526. ووفقاً لصاحب الشكوى
- 184530. ووفقاً لما ذكره المصدر
- 184534. ووقوع
- 184538. وهيئة الأمم المتحدة للمرأة وبرنامج
- 184542. وواراب
- 184546. وواصل قلم المحكمة
- 184550. ووافق على تنظيم
- 184554. ووجه الرئيس انتباه
- 184558. ووجود احترام
- 184562. وورد ذلك أيضا في
- 184566. ووزير المالية في
- 184570. ونلاحظ مع التقدير
- 184574. ونود أيضاً
- 184578. ونيوجيرسي
- 184582. وهدفها هو
- 184586. وهذا الفرق
- 184590. وهذا مثال
- 184594. وهذه الرسالة موجهة
- 184598. وهو يؤكد أن
- 184503. ووضع الميزانية
- 184507. ووضعه القانوني
- 184511. ووفاء
- 184515. ووفقا للإطار
- 184519. ووفقا للقرارات
- 184523. ووفقا لما جاء في التقرير
- 184527. ووفقاً للجدول الزمني الإرشادي
- 184531. ووفقاً لوزارة
- 184535. ووكالات منظومة الأمم المتحدة ذات
- 184539. وهياكل التنسيق
- 184543. وواسط
- 184547. وواصلت اللجنة الخاصة
- 184551. ووافقت الإدارة على توصية
- 184555. ووجهة
- 184559. ووحدات الاستخبارات
- 184563. وورشة
- 184567. ووزيرا
- 184571. ونماذج لتقدير التكلفة
- 184575. ونوع جنس
- 184579. ونُذكِّر المندوبين بأن
- 184583. وهذا الاعتراض
- 184587. وهذا القطاع
- 184591. وهذه التعديلات
- 184595. وهذه الصيغة
- 184599. وهو يتألف من خمسة أعضاء
- 184504. ووضع خطط عمل
- 184508. ووطنية بشأن
- 184512. ووفقا لأحد
- 184516. ووفقا للعمليات
- 184520. ووفقا للمصدر
- 184524. ووفقا لمكتب تنسيق
- 184528. ووفقاً للمعلومات التصميمية التي
- 184532. ووفورات من تصفية
- 184536. ووكالاتها المعنية
- 184540. وهياكله
- 184544. وواشنطن في
- 184548. وواصلت هيئة الأمم المتحدة للمرأة
- 184552. ووافقت الحكومة
- 184556. ووجهت إلى جميع
- 184560. ووحدات الاستخبارات المالية
- 184564. وورقات استراتيجية الحد من الفقر
- 184568. ووسائط الإعلام في
- 184572. وننفذها
- 184576. ونوقشت أيضا
- 184580. وهاما لممارستهم
- 184584. وهذا البروتوكول
- 184588. وهذا الموضوع
- 184592. وهذه الجرائم
- 184596. وهذه المرونة
- 184600. وهو يشارك