Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (697901-698000)
- 185201. وقّعت تشيكوسلوفاكيا السابقة
- 185205. وكافيا
- 185209. وتنميتها على نحو مستدام
- 185213. وتهيئة بيئة اقتصادية سليمة
- 185217. وتوجيهه
- 185221. وتوزع نسخة
- 185225. وتوصي أيضاً
- 185229. وتوصيات الاجتماع
- 185233. وتعزيز السلام في
- 185237. وتعزيز المصالحة الوطنية
- 185241. وتعزيز مساهمة
- 185245. وتعمل معظم
- 185249. وتغذيتهم
- 185253. وتفصيلا
- 185257. وتقارير خاصة
- 185261. وتقدم المساعدة
- 185265. وتقدم توصياتها
- 185269. وتقديم تقرير في
- 185273. وتقرر اللجنة الخاصة
- 185277. وتقرير مكتب
- 185281. وتقع على المجتمع
- 185285. وتقوية دور
- 185289. وتقيد في الجانب الدائن من الصندوق
- 185293. وتكاملاً
- 185297. وتناشد اللجنة الدولة الطرف
- 185202. وكاراكاس
- 185206. وكافية لتمكين المجلس من
- 185210. وتنوه مع التقدير
- 185214. وتواصل حكومة
- 185218. وتود اللجنة التأكيد على
- 185222. وتوزع نسخة من التقرير
- 185226. وتوصي اللجنة الاستشارية بإنشاء
- 185230. وتوصيات الدول
- 185234. وتعزيز العدالة الاجتماعية
- 185238. وتعزيز المعهد
- 185242. وتعكس البيانات
- 185246. وتعميم أي تقرير يصدره
- 185250. وتغير المناخ في
- 185254. وتفيد بيانات
- 185258. وتقاسم الموارد
- 185262. وتقدم المفوضية
- 185266. وتقدم توصياتها إلى المجلس
- 185270. وتقديم مشاريع
- 185274. وتقرير اللجنة التنفيذية
- 185278. وتقريرا عن عمليات
- 185282. وتقلبها
- 185286. وتقيد في
- 185290. وتقييم الشبكات القائمة
- 185294. وتكتسي
- 185298. وتنبثق
- 185203. وكارمن
- 185207. وكالات ائتمانات التصدير
- 185211. وتهدف هذه التدابير
- 185215. وتوافقي
- 185219. وتورد تكاليف
- 185223. وتوزع نسخة من التقرير على
- 185227. وتوصي اللجنة بأن تقوم الدولة الطرف
- 185231. وتوصيات ذات طابع عام
- 185235. وتعزيز المؤسسات المعنية
- 185239. وتعزيز المعهد الدولي
- 185243. وتعكس الزيادة الصافية
- 185247. وتعني عبارة
- 185251. وتفاعلها مع
- 185255. وتفيد معلومات
- 185259. وتقتضي المادة
- 185263. وتقدم المقررة
- 185267. وتقديم الرعاية
- 185271. وتقرر أن تنظر
- 185275. وتقرير المقرر
- 185279. وتقضي تلك المعايير
- 185283. وتقنيا على الاضطلاع
- 185287. وتقيد في الجانب الدائن
- 185291. وتقييم المشاكل
- 185295. وتكنولوجيا المعلومات في
- 185299. وتنتخبهم الجمعية العامة
- 185204. وكافة أشكال
- 185208. وكالات الأمم المتحدة وغيرها
- 185212. وتهيئة بيئة اقتصادية
- 185216. وتوجيه بلاغ خطي
- 185220. وتوريدها
- 185224. وتوسيع نطاق مشاركة البلدان
- 185228. وتوصي اللجنة بتطبيق
- 185232. وتعزيز التنوع
- 185236. وتعزيز المجتمع
- 185240. وتعزيز برامج التدريب العملي
- 185244. وتعمل الحكومة على
- 185248. وتعيد جمهورية
- 185252. وتفشي
- 185256. وتقارير اجتماعات
- 185260. وتقدم التقارير عن
- 185264. وتقدم تقاريرها
- 185268. وتقديم تقارير إلى
- 185272. وتقرر أيضا أن
- 185276. وتقرير المقرر الخاص
- 185280. وتقضي هذه المعايير
- 185284. وتقنيات تمويل
- 185288. وتقيد في الجانب الدائن من
- 185292. وتكافؤ الفرص بين
- 185296. وتكون صادرة عن إحدى تلك
- 185300. وتنسيق أفضل