Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (240101-240200)
- 240101. sa cinquante-troisième session références concernant la
- 240105. nombre et de
- 240109. exploitation agricole
- 240113. unies présentes
- 240117. unies au soudan du sud pour
- 240121. prises pour remédier à
- 240125. l'envoyée spéciale
- 240129. logement convenable pour tous
- 240133. les principes et directives
- 240137. des institutions sociales
- 240141. finances et budget
- 240145. institutions intergouvernementales
- 240149. provisoire de sa soixantième session
- 240153. utilisés en
- 240157. le conseiller spécial pour
- 240161. niveau iii à
- 240165. d'une aide financière
- 240169. l'égalité avec l'homme
- 240173. relative aux droits
- 240177. sur le trafic de
- 240181. concernant la relation entre
- 240185. nations unies sur la crise
- 240189. relatives à l'application du paragraphe
- 240193. convenus internationalement
- 240197. inscrite à l'ordre du jour
- 240102. de la responsabilité pénale individuelle
- 240106. deuxième stade de ses travaux
- 240110. question à sa cinquante-neuvième session
- 240114. unies que
- 240118. unies pour les réfugiés a
- 240122. spécialisées et de
- 240126. notifiées
- 240130. de la cinquième conférence
- 240134. 'initiatives régionales
- 240138. institutions économiques
- 240142. donateurs et les organisations internationales
- 240146. des institutions religieuses
- 240150. provisoire de la session de fond
- 240154. durable dans les zones
- 240158. usagés et en fin de
- 240162. niveau chargé d
- 240166. l'assistance de la communauté
- 240170. pathogènes
- 240174. des orateurs seront établies en fonction de
- 240178. relatives à l'application conjointe
- 240182. concernant la relation entre le
- 240186. nations unies sur la crise financière
- 240190. sur la répartition des pertes en cas
- 240194. intégré du
- 240198. des palestiniennes et aide à leur apporter
- 240103. la responsabilité opérationnelle du
- 240107. 'arrêté
- 240111. question à sa cinquante-huitième session
- 240115. unies aux niveaux
- 240119. unies sur le vieillissement
- 240123. spécialisées et de l
- 240127. l'indique le
- 240131. les principes généraux qui
- 240135. la conférence annuelle de
- 240139. financières locales
- 240143. les donateurs potentiels
- 240147. organismes financiers
- 240151. favorables à l
- 240155. durable pour la période
- 240159. accréditaire
- 240163. niveau sur le vih
- 240167. assistance et conclusion
- 240171. l'action climatique
- 240175. basées
- 240179. relatives au vieillissement
- 240183. pluriannuelle sur les politiques de
- 240187. des nations unies sur la crise financière
- 240191. liés aux droits de l
- 240195. établissements d'enseignement secondaire
- 240199. la femme dans le développement
- 240104. nombre et
- 240108. de maladie de
- 240112. unies et l'agence de coopération
- 240116. des initiatives nationales
- 240120. prises pour accroître
- 240124. l'envoyé spécial pour
- 240128. de la langue arabe
- 240132. les principes généraux sur lesquels repose le
- 240136. de conférence de la commission économique
- 240140. finances et des ressources humaines
- 240144. financier du fnuap
- 240148. institutionnalisé
- 240152. utilisation finale
- 240156. durable et équitable
- 240160. nei
- 240164. cotées en
- 240168. l'égalité avec l'
- 240172. portant organisation
- 240176. relatives au chapitre
- 240180. concernant la relation
- 240184. pluriannuelle sur les politiques de développement
- 240188. concernant le protocole
- 240192. sur la sûreté de la
- 240196. les écoles à
- 240200. des femmes dans les processus