Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (315501-315600)
- 315501. 'inscrire cette
- 315505. que le fait pour un état partie
- 315509. fait que le comité
- 315513. que le coordonnateur
- 315517. aline
- 315521. fonds pour des consultants
- 315525. que l'uruguay
- 315529. devant un juge ou
- 315533. que le programme de pays
- 315537. activités d'adaptation
- 315541. des activités d'appui
- 315545. ruines
- 315549. qu'il est essentiel de
- 315553. requièrent que nos travaux soient organisés
- 315557. que ces propositions
- 315561. peut déclarer la séance ouverte
- 315565. devrait permettre d'atteindre
- 315569. des services de détection
- 315573. 'engage instamment
- 315577. en tenir
- 315581. la plante des
- 315585. instrument de collecte d'informations
- 315589. fondé sur le respect
- 315593. terres et territoires
- 315597. de quatre réunions
- 315502. que neuf
- 315506. que les états donnent
- 315510. que la commission souhaite procéder de
- 315514. que le fonctionnaire
- 315518. sous nos yeux
- 315522. le trésorier de
- 315526. que la procédure de
- 315530. aman
- 315534. que le harcèlement sexuel
- 315538. activités de mise en œuvre
- 315542. des activités des organismes
- 315546. recommander que l'assemblée
- 315550. que la région de
- 315554. que son système
- 315558. que le ministère de l'éducation
- 315562. peut à
- 315566. de communiquer la présente résolution aux organes
- 315570. des services de poursuite
- 315574. les dispositions des résolutions
- 315578. soutiens
- 315582. le fonctionnement de l'organisation
- 315586. ce point a été inscrit
- 315590. la base de l'expérience
- 315594. employeurs de
- 315598. quatre publications
- 315503. devenir un
- 315507. que l'intention
- 315511. que la conférence internationale
- 315515. que les textes
- 315519. sécurité des opérations
- 315523. la secrétaire du comité préparatoire
- 315527. que les experts
- 315531. du secrétariat de l'instance
- 315535. que le rapport ne
- 315539. activités de protection
- 315543. activités de désarmement
- 315547. ante gotovina
- 315551. que notre organisation
- 315555. que ces accords
- 315559. demander au secrétariat de
- 315563. peut à tout
- 315567. transmettre le texte de
- 315571. a pris note des informations figurant
- 315575. dispositions de la présente loi
- 315579. au-dessous
- 315583. s'acquitter de ses tâches
- 315587. ont été incorporées
- 315591. la base du traitement brut
- 315595. quatre mois de
- 315599. me félicite de la
- 315504. doit renforcer
- 315508. que les entités
- 315512. que la responsabilité principale
- 315516. de jeux
- 315520. de sécurité adéquates
- 315524. le plaisir de donner la parole
- 315528. que les contrôles
- 315532. exemples d'application de
- 315536. d'autres activités de vérification
- 315540. les activités de protection
- 315544. me joindre
- 315548. andersson
- 315552. que nous commencions
- 315556. que ces données
- 315560. peut demander le vote
- 315564. peut à tout moment
- 315568. plus belles
- 315572. a pris note des informations figurant dans
- 315576. des dispositions visant
- 315580. le moindre
- 315584. instrument de collecte
- 315588. la crise alimentaire en
- 315592. d'azerbaïdjan à la frontière
- 315596. de quatre membres
- 315600. le gouvernement a adressé