Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (400201-400300)
- 400201. de la zone d'
- 400205. provenant de sources volontaires
- 400209. depuis l'ouverture
- 400213. une publication sur
- 400217. le comité consultatif souscrit
- 400221. d'en élargir la portée
- 400225. et d'intensifier ses efforts
- 400229. et se sont engagés à
- 400233. et d'éviter les doubles emplois
- 400237. et fournir une assistance technique
- 400241. et d'évaluer l'efficacité
- 400245. et organise
- 400249. et la révision de
- 400253. et faciliter l'échange d'
- 400257. le comité consultatif relève dans
- 400261. décrites dans le
- 400265. bien-être et
- 400269. et sous-régionaux pour le renforcement des capacités
- 400273. le gouvernement a déclaré que
- 400277. la diffusion et d'
- 400281. ministre des affaires étrangères du pakistan
- 400285. et durable en amérique
- 400289. et appuyer l'application
- 400293. document de travail soumis par la chine
- 400297. les ministères des affaires étrangères
- 400202. de l'annexe au règlement financier
- 400206. d'origine illicite dans les
- 400210. depuis l'imposition
- 400214. de plates-formes
- 400218. il existe dans
- 400222. recommandations des organes subsidiaires de
- 400226. et de renforcer la participation
- 400230. l'assemblée générale nomme
- 400234. et le partage du pouvoir
- 400238. et la division du travail
- 400242. et la composition de
- 400246. et l'exécution des activités
- 400250. et recommandations à
- 400254. est entièrement financée
- 400258. et le renforcement du pouvoir d
- 400262. répondant au
- 400266. et à leur bien-être
- 400270. et sans condition préalable
- 400274. le hcr a indiqué
- 400278. diffusion et d'une compréhension plus
- 400282. aux autres organisations
- 400286. et daw aung
- 400290. et la précision
- 400294. un document de séance contenant
- 400298. le ministère de l'éducation et
- 400203. de l'annexe à la présente
- 400207. depuis le début de la guerre
- 400211. depuis le milieu de l
- 400215. de la logique
- 400219. la distribution illicites de
- 400223. recommandations des organes subsidiaires de la commission
- 400227. et d'en élargir
- 400231. ce budget couvre le déploiement de
- 400235. le gouvernement fournit
- 400239. et l'évaluation de la désertification
- 400243. élit sur
- 400247. et exécution de programmes
- 400251. et à la consolidation de
- 400255. ainsi que les collines de mlita
- 400259. et le renforcement du pouvoir d'
- 400263. désireuse de promouvoir des accords
- 400267. et a refusé
- 400271. est le dépositaire
- 400275. plusieurs délégations ont déclaré
- 400279. et l'augmentation du nombre de
- 400283. elle a estimé que
- 400287. et daw aung san
- 400291. et des stages
- 400295. et rio de janeiro
- 400299. le ministère de la défense de la
- 400204. du poste d
- 400208. depuis la soumission de
- 400212. coordonnateur de la décennie
- 400216. et créer les conditions
- 400220. 'en élargir la portée
- 400224. et de promouvoir l'égalité des
- 400228. pays suivants expliquent leur
- 400232. des efforts sont
- 400236. et prévisions budgétaires
- 400240. et l'évaluation du plan
- 400244. se rallient à cette déclaration
- 400248. et de mettre en œuvre des plans
- 400252. facilitent le regroupement familial
- 400256. le comité note que la
- 400260. et empêchent
- 400264. et du bien-être de l'enfant
- 400268. et le rejet de
- 400272. le président a déclaré qu'
- 400276. diffusion et d'
- 400280. le ministre soudanais des affaires étrangères
- 400284. il a été estimé que
- 400288. et constitutionnel et le maintien de
- 400292. le document de travail de
- 400296. il a visité
- 400300. du ministère de la protection