Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (417101-417200)
- 417101. autre source extérieure à l
- 417105. efforts visant à aider
- 417109. grands efforts
- 417113. 'inadmissibilité
- 417117. des aspects particuliers
- 417121. les situations de crise et
- 417125. des injustices historiques ont indéniablement contribué
- 417129. tous ceux concernés
- 417133. tous les fournisseurs ou
- 417137. tous les aspects de la situation
- 417141. joseph akl
- 417145. l'armée sierra-léonaise
- 417149. jane holl
- 417153. demandé de crédits à
- 417157. 'homicide
- 417161. toutes les allégations d
- 417165. tous les pays qui ne l'
- 417169. une séance solennelle
- 417173. djamel chihoub
- 417177. tous les gouvernements pour
- 417181. tous les états à oslo
- 417185. l'ensemble des secteurs
- 417189. tous les domaines pertinents
- 417193. de la république de guinée équatoriale
- 417197. de l'ex-république fédérative socialiste de
- 417102. les efforts du groupe
- 417106. efforts visant à aider les missions
- 417110. des efforts importants
- 417114. aspects de la violence
- 417118. de façon décisive
- 417122. les cas de harcèlement
- 417126. l'ensemble des participants
- 417130. 'ensemble des bureaux
- 417134. toutes les dépenses pertinentes
- 417138. tous les aspects des relations de
- 417142. joseph legwaila
- 417146. une génération à l'autre
- 417150. cihan terzi
- 417154. faut de toute urgence
- 417158. des crimes contre l
- 417162. tous les enfants relevant de sa juridiction
- 417166. tous les pays fournisseurs de
- 417170. une audience publique
- 417174. la collecte de l'information
- 417178. tous les états de tenir
- 417182. tous les partenaires intéressés
- 417186. ensemble des entités
- 417190. inter alia
- 417194. la république de corée à
- 417198. toutes les condamnations à
- 417103. les efforts de l'organisation
- 417107. des efforts de désarmement
- 417111. 'efforts dans
- 417115. aspects de la mise en œuvre de
- 417119. crucial pour
- 417123. situations de déplacement interne
- 417127. tous les points de passage
- 417131. toutes les organisations concernées
- 417135. tous les documents et comptes rendus
- 417139. tous les prisonniers d'opinion
- 417143. julian harston
- 417147. james baker iii
- 417151. georgieva
- 417155. un barrage des forces de l'
- 417159. ensemble des activités de
- 417163. de toutes les activités d'
- 417167. toutes les recommandations qu'
- 417171. une séance déterminée
- 417175. réunies par
- 417179. à tous les etats parties
- 417183. tous les instruments internationaux relatifs
- 417187. ensemble des réfugiés
- 417191. la république d'iraq à
- 417195. la république de corée auprès de
- 417199. toutes les formes de violation
- 417104. des efforts de consolidation de la
- 417108. font des efforts
- 417112. joe clark
- 417116. aspects des relations de
- 417120. empêché de
- 417124. cas de torture et de mauvais traitements
- 417128. tous les renseignements qui
- 417132. toutes les positions
- 417136. de tous les postes
- 417140. giorgio gaja
- 417144. jiang zemin
- 417148. james martin
- 417152. le détenteur de
- 417156. de crimes violents
- 417160. tous les procès en première instance à
- 417164. tous les accords sur le statut
- 417168. à toutes les recommandations et demandes formulées
- 417172. les néonazis
- 417176. presque tous les cas
- 417180. tous les etats parties à
- 417184. tous les travailleurs migrants et
- 417188. 'ensemble des domaines
- 417192. de la république du zimbabwe
- 417196. république du kosovo
- 417200. toutes les parties au conflit au