Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (486001-486100)
- 486001. du conseil consultatif international
- 486005. du conseil économique et social qui seront
- 486009. la famine dans
- 486013. fixée pour la présentation
- 486017. énoncés dans le règlement intérieur
- 486021. accomplis sur le plan
- 486025. versées par le personnel hors siège
- 486029. le conseil international des traités
- 486033. un conseil élargi
- 486037. avant actua-lisation
- 486041. de groupes régionaux et autres groupes importants
- 486045. de limitation ou de réduction
- 486049. la journée internationale de commémoration des
- 486053. régulièrement tout au long de
- 486057. tribut
- 486061. œuvre des programmes
- 486065. d'encourager les médias
- 486069. d'exportation d'
- 486073. du rapport de la directrice exécutive
- 486077. au financement du tribunal
- 486081. le pakistan et l'afghanistan
- 486085. de recouvrement seront
- 486089. patrick chuasoto
- 486093. du grief de
- 486097. exercer une profession ou à
- 486002. du conseil consultatif sur
- 486006. le conseil exécutif à
- 486010. espace aérien souverain
- 486014. prédéfinis
- 486018. fixés dans le programme
- 486022. accomplis à mi-parcours
- 486026. conseil du gouvernement
- 486030. conseil général de l'
- 486034. du conseil national palestinien
- 486038. des cinq groupes régionaux et du représentant
- 486042. neuf grands groupes
- 486046. mise au rebut
- 486050. la journée internationale de commémoration des victimes
- 486054. qui adhère
- 486058. activités suivantes seront
- 486062. entendant des déclarations
- 486066. 'assurer le fonctionnement
- 486070. définition et à
- 486074. du rapport du haut-commissariat
- 486078. grâce au financement du
- 486082. aux effets préjudiciables
- 486086. de recouvrement seront établis
- 486090. de patrick finucane
- 486094. de bâle aux
- 486098. mettant à
- 486003. du conseil consultatif de la génération
- 486007. escomptées et d'indicateurs
- 486011. l'espace aérien de la république
- 486015. spécifiées au paragraphe
- 486019. réalisés pendant
- 486023. accomplis à mi-parcours de
- 486027. le conseil permanent de
- 486031. le conseil national pour la protection
- 486035. le conseil national des affaires
- 486039. les groupes régionaux des nations
- 486043. présentent leurs rapports
- 486047. formé plus de
- 486051. la journée internationale des nations
- 486055. bangui et dans
- 486059. activités ci-après seront entreprises
- 486063. 'encourager les
- 486067. du fonctionnement du mécanisme de
- 486071. définition et à la
- 486075. les technologies de l'information et
- 486079. la mise en œuvre des mesures visées
- 486083. d'armes et les opérations clandestines
- 486087. avis de recouvrement seront établis
- 486091. les réunions hors siège du conseil
- 486095. la reprise du dialogue avec
- 486099. jouissent également des privilèges et immunités qui
- 486004. conseil économique et social sur les
- 486008. la famine en
- 486012. la sphère politique
- 486016. spécifiées à l'annexe e
- 486020. accomplis dans la réalisation des objectifs de
- 486024. réalisés depuis l
- 486028. le conseil international de l'action
- 486032. comité local de contrôle du matériel
- 486036. que le comité lui a faite
- 486040. les groupes régionaux des nations unies
- 486044. l'aide et le soutien
- 486048. baleseng
- 486052. régulièrement tout au long
- 486056. avec intérêt le rapport
- 486060. l'arrêt immédiat
- 486064. d'encourager les
- 486068. du fonctionnement du mécanisme de financement
- 486072. du rapport du directeur exécutif du bureau
- 486076. le financement du développement et le
- 486080. pakistan le
- 486084. avis de recouvrement
- 486088. de prendre des dispositions
- 486092. de respecter la souveraineté
- 486096. en remplaçant les mots
- 486100. la violation présumée de