عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (223001-223100)
- 223001. هذه سيّارتي
- 223005. هذه طريقة
- 223009. هذه عنصرية
- 223013. هذه فكرة عظيمة
- 223017. هذه قصة طويلة
- 223021. هل شيء
- 223025. هل طلبت رؤيتي
- 223029. هل عرضت
- 223033. هل فاتني
- 223037. هل فكّرت
- 223041. هل قاموا
- 223045. هل قضيتِ
- 223049. هل كان لديه أي
- 223053. هل كان يعرف
- 223057. هل كل شىء على ما يرام
- 223061. هل كلّ شيء كما
- 223065. هل كنت تعرفها
- 223069. هل كنتَ تعلم
- 223073. هل لديك أدنى فكرة
- 223077. هل لديك أيّ
- 223081. هل لديك ثانية
- 223085. هل لديك صورة
- 223089. هل لديك مشكلة في
- 223093. هل لديكم اي
- 223097. هل لديها اسم
- 223002. هذه شركتي
- 223006. هذه طريقتي
- 223010. هذه فرصتكِ
- 223014. هذه فكرتك عن
- 223018. هذه قطعة
- 223022. هل صنعت
- 223026. هل عاد
- 223030. هل علي ان
- 223034. هل فاتني شيء
- 223038. هل فهمتني
- 223042. هل قدمت
- 223046. هل قمت بالبكاء أثناء
- 223050. هل كان من
- 223054. هل كانا
- 223058. هل كل شيء جاهز
- 223062. هل كلّ شيءٍ
- 223066. هل كنت تعرفينها
- 223070. هل لا بأس
- 223074. هل لديك أي شيء
- 223078. هل لديك الوقت
- 223082. هل لديك خليلة
- 223086. هل لديك عنوان
- 223090. هل لديك معلومات
- 223094. هل لديكِ أي
- 223098. هل ل
- 223003. هذه صديقتى
- 223007. هذه عائلتنا
- 223011. هذه فرصتنا الأخيرة
- 223015. هذه فكره جيده
- 223019. هذه كانت مزحة
- 223023. هل ضربك
- 223027. هل عانت
- 223031. هل عليكِ
- 223035. هل فاز
- 223039. هل قاطعتكم
- 223043. هل قرأت هذا
- 223047. هل كان أحد
- 223051. هل كان هذا قبل
- 223055. هل كانت لديها
- 223059. هل كل شيءٍ على ما يرام
- 223063. هل كلّ شيءٍ على
- 223067. هل كنت مع
- 223071. هل لاحظت ذلك
- 223075. هل لديك أية أطفال
- 223079. هل لديك اي
- 223083. هل لديك دليل
- 223087. هل لديك فتاة
- 223091. هل لديك معلومات عن وجود
- 223095. هل لديكِ عائلة
- 223099. هل لنا أن
- 223004. هذه صور
- 223008. هذه علاقة
- 223012. هذه فكرة جيّدة
- 223016. هذه فيبي
- 223020. هل شعرت بهذا
- 223024. هل طبيعة هذه اللعبة جنسية
- 223028. هل عدنا
- 223032. هل غادر
- 223036. هل فعلت شيئاً
- 223040. هل قال أحدكم
- 223044. هل قرأتها
- 223048. هل كان عنده
- 223052. هل كان هو
- 223056. هل كانت هي
- 223060. هل كلّ شيء على ما يرام
- 223064. هل كنت تعرف ذلك
- 223068. هل كنت هنا طوال الليل
- 223072. هل لدى أحد
- 223076. هل لديك أية فكرة
- 223080. هل لديك بطاقة
- 223084. هل لديك صديق
- 223088. هل لديك لحظة
- 223092. هل لديك وقت
- 223096. هل لدينا اتفاق
- 223100. هل لى ان