عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (216401-216500)
- 216401. seine körpertemperatur
- 216405. deinen krieg
- 216409. wörtlich gemeint
- 216413. ein feuer in
- 216417. meiner trauer
- 216421. deine kosten
- 216425. heikles
- 216429. pferdestärken
- 216433. hat seine
- 216437. strut jetstream
- 216441. streisand
- 216445. seine weste
- 216449. street gang
- 216453. willst du jetzt tun
- 216457. wollen sie das machen
- 216461. sazs
- 216465. die kreischende-leguan-uhr
- 216469. mir dabei geholfen
- 216473. gereist ist
- 216477. sakamoto
- 216481. salanders
- 216485. sally mae
- 216489. - samantha
- 216493. san jose
- 216497. santa anna
- 216402. golfkrieg-syndrom
- 216406. befreien sie
- 216410. wörtlich genommen
- 216414. ein gürtel
- 216418. erbsensuppe
- 216422. sensibles
- 216426. z-weed
- 216430. mein pferd zurück
- 216434. hat seinen
- 216438. strallan
- 216442. wirst du anziehen
- 216446. reist du ab
- 216450. weißt du es
- 216454. hast du damit vor
- 216458. wollen sie das anstellen
- 216462. sasquatch
- 216466. stunde an jedem
- 216470. ihm half
- 216474. beinprothese
- 216478. saks fifth
- 216482. salvatore romano
- 216486. sam rothstein
- 216490. vergib ihm
- 216494. san franciscos
- 216498. santa fe
- 216403. krieg der sterne
- 216407. die nachtwache
- 216411. abzufackeln
- 216415. den gürtel
- 216419. meiner suppe
- 216423. okay dann
- 216427. dein gras
- 216431. another piece of pie
- 216435. er hat einen
- 216439. du sehen wirst
- 216443. dein pulli
- 216447. stroman
- 216451. fährt in
- 216455. machst du dann
- 216459. sargent
- 216463. sassoon
- 216467. nur ein paar stunden
- 216471. hat ihm geholfen
- 216475. meinem bein
- 216479. sachsenhausen
- 216483. sally weston
- 216487. sam winchester
- 216491. samyaza
- 216495. san mateo
- 216499. santanico
- 216404. dein krieg
- 216408. handwerk
- 216412. dein zug
- 216416. meine trauer
- 216420. berechnungen stimmen
- 216424. hasina
- 216428. die ernte
- 216432. meine hälfte
- 216436. sie werden verlieren
- 216440. strahms
- 216444. ihrer jacke
- 216448. streetgang
- 216452. haben sie jetzt vor
- 216456. das würdest du tun
- 216460. sardu
- 216464. strahlender
- 216468. halfst
- 216472. ein briefträger
- 216476. ihren beinen
- 216480. saccos
- 216484. sally's
- 216488. samnang
- 216492. san bernardino
- 216496. st
- 216500. sanger