عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (344201-344300)
- 344201. ein kochbuch
- 344205. die geschichtsbücher
- 344209. hat diesen
- 344213. ihr hobby
- 344217. es geschrieben
- 344221. trophäen sind
- 344225. seine schultern
- 344229. die intensität
- 344233. so much more
- 344237. in letzter zeit viel
- 344241. wie ein feigling
- 344245. jeder kerl
- 344249. jeder frage
- 344253. jeder zeile
- 344257. alles muss perfekt sein
- 344261. jeder hat so seine
- 344265. es begann alles
- 344269. fast allem
- 344273. alles wieder in
- 344277. alles zu ende sein würde
- 344281. alles in diesem
- 344285. haben alles
- 344289. uns alles
- 344293. alles beginnt
- 344297. dem berge dort oben
- 344202. dein erstes buch
- 344206. den geschichtsbüchern
- 344210. habe das buch geschrieben
- 344214. als spenden
- 344218. es geschrieben hat
- 344222. als souvenir behalten
- 344226. ein küken
- 344230. genau beobachten
- 344234. so much more to life
- 344238. vergessliche
- 344242. als chirurg
- 344246. aller männer
- 344250. jeder vollen stunde
- 344254. habe alles unter
- 344258. jedem baum
- 344262. jeden zweiten monat
- 344266. hat sich alles geändert
- 344270. es wurde alles
- 344274. jetzt wird alles
- 344278. alles richtig gemacht
- 344282. alles in dieser
- 344286. alles ist jetzt anders
- 344290. alles von mir
- 344294. alles ändert sich
- 344298. jede zeitung
- 344203. dein lieblingsbuch
- 344207. schrieb das
- 344211. schrieb sie
- 344215. unsere bücher
- 344219. als experiment
- 344223. schulter eines
- 344227. als drohung
- 344231. eine große klappe
- 344235. mehr so viel
- 344239. zur belohnung
- 344243. kjartans
- 344247. jeder mann hat seinen
- 344251. jeder stunde des
- 344255. alles in bester
- 344259. jedem in
- 344263. alles bedeutet
- 344267. hat sich alles verändert
- 344271. alles bereit ist
- 344275. es wird schon
- 344279. alles auf den tisch
- 344283. alles wurde
- 344287. steht alles
- 344291. das steht alles
- 344295. alles muss
- 344299. jedem opfer
- 344204. bücher oder
- 344208. schrieb ein buch
- 344212. sie geschrieben hat
- 344216. schrieb es
- 344220. als eine warnung
- 344224. deine linke schulter
- 344228. handbuch fur
- 344232. viele meiner
- 344236. viel von ihnen erzählt
- 344240. als sklavin
- 344244. alle meine leute
- 344248. jede seele
- 344252. jeder stunde an jedem
- 344256. bescheid über
- 344260. jeden in der
- 344264. es fing alles
- 344268. alles hat sich verändert
- 344272. es ist alles vorbereitet
- 344276. wird alles wieder gut
- 344280. alles im leben
- 344284. später alles
- 344288. alles vom
- 344292. alles und jeden
- 344296. jeden morgen um
- 344300. jeder etage