عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (377701-377800)
- 377701. vielleicht liegt es an
- 377705. man mag sich verstecken und man mag
- 377709. vielleicht kennen sie ihn
- 377713. - vielleicht ist es an der
- 377717. vielleicht sechs
- 377721. ich sollte wahrscheinlich
- 377725. vielleicht sollten wir es
- 377729. vielleicht im
- 377733. vielleicht hättest du
- 377737. vielleicht warst
- 377741. wir wissen vielleicht nicht
- 377745. war vielleicht nicht
- 377749. vielleicht aus
- 377753. vielleicht geht es
- 377757. vielleicht ist dieser typ
- 377761. - vielleicht ist das
- 377765. vielleicht ist er ja
- 377769. das im fernsehen
- 377773. es in seiner stimme
- 377777. es früh genug erfahren
- 377781. das nicht passiert ist
- 377785. das ist heiß
- 377789. das mit dem
- 377793. das von ihm
- 377797. ist meine
- 377702. vielleicht einen
- 377706. vielleicht brauchen sie
- 377710. vielleicht das
- 377714. es vielleicht zeit
- 377718. vielleicht schreibst du
- 377722. vielleicht solltest du es
- 377726. vielleicht sollten wir warten
- 377730. wahrscheinlich im
- 377734. vielleicht hatte er einen
- 377738. vielleicht weil du
- 377742. sie haben vielleicht
- 377746. vielleicht werden
- 377750. es können genauso leicht
- 377754. das ist vermutlich
- 377758. vielleicht ist das nicht
- 377762. vielleicht ist das das problem
- 377766. vielleicht ist er nur
- 377770. das war als
- 377774. es an deinen augen
- 377778. das jede
- 377782. das hat nicht geklappt
- 377786. das nicht noch einmal
- 377790. das für klug
- 377794. das hat funktioniert
- 377798. one-way
- 377703. vielleicht einige
- 377707. vielleicht möchtest du
- 377711. vielleicht wurde er
- 377715. - vielleicht ist es an der zeit
- 377719. vielleicht dachte
- 377723. vielleicht solltest du dir
- 377727. vielleicht hat er das
- 377731. nächstes mal vielleicht
- 377735. - vielleicht war
- 377739. vielleicht weil es
- 377743. vielleicht hat er einen
- 377747. vielleicht nicht alles
- 377751. vielleicht lieber
- 377755. vielleicht ist dieses
- 377759. vielleicht ist er das
- 377763. vielleicht steht
- 377767. vielleicht ist es nur
- 377771. es klatsch ganz laut
- 377775. bevor das
- 377779. es jeden tag
- 377783. das war nichts
- 377787. das unmöglich
- 377791. das dauern
- 377795. das ist die frage
- 377799. hinfahrt
- 377704. vielleicht findest du
- 377708. du denkst vielleicht
- 377712. ist es vielleicht
- 377716. vielleicht mach ich
- 377720. vielleicht sollte einer
- 377724. vielleicht solltest du aufhören
- 377728. vielleicht schon
- 377732. vielleicht werde
- 377736. vielleicht war'
- 377740. vielleicht nichts
- 377744. vielleicht für immer
- 377748. es können
- 377752. vielleicht hast du vergessen
- 377756. das ist wahrscheinlich
- 377760. vielleicht ist das eine idee
- 377764. vielleicht gibt es einen weg
- 377768. sie ist wahrscheinlich
- 377772. das bloß
- 377776. das schon vor
- 377780. es hat nicht
- 377784. das nicht geschehen
- 377788. das lustig findest
- 377792. es noch nie
- 377796. das scheint mir
- 377800. hin und zurück