عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (127001-127100)
- 127001. وفي الشرق الأوسط
- 127005. في طريقي إلى
- 127009. عملية انتخابية
- 127013. المعايير والممارسات
- 127017. التي تتصدى
- 127021. تتسم بالمرونة
- 127025. يعطيه
- 127029. ومدفوعات
- 127033. العمراني
- 127037. شيئا حيال
- 127041. الرئيس محمود عباس
- 127045. الحرب إلى
- 127049. ووفقا للدولة القائمة بالإدارة
- 127053. الإعلان السياسي الذي
- 127057. الأونسيترال في
- 127061. المرفق الأول للقرار
- 127065. ممارسة حقوق الإنسان
- 127069. الحياة الإنسانية
- 127073. الاختصاص العالمي
- 127077. تلاحظ مع الأسف
- 127081. وإذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ
- 127085. ضد كل
- 127089. ولكن كان
- 127093. بما أنه
- 127097. الإيواء الميداني
- 127002. وقد عملت
- 127006. على نحو آخر
- 127010. يرجع تاريخها
- 127014. القضايا المعقدة
- 127018. إنشاء نظام
- 127022. عنصر من عناصر
- 127026. محطة القطار
- 127030. الحكومة السويدية
- 127034. مغنية
- 127038. بهاي
- 127042. حماية السكان
- 127046. زيادة حادة في
- 127050. التي تلت
- 127054. يستضيف
- 127058. الذي يؤدي
- 127062. لأغراض الأسلحة النووية
- 127066. والأمن في الشرق الأوسط
- 127070. غور
- 127074. من الشرق الأوسط
- 127078. يتخذ جميع اﻹجراءات اللازمة التي تكفل
- 127082. جدول الأعمال المؤقت لتلك الدورة
- 127086. قوة اﻷمن
- 127090. من براثن الفقر
- 127094. والأفراد المدنيين
- 127098. الاقتصادات في
- 127003. من يوم الخميس
- 127007. كونستبل
- 127011. سامبسون
- 127015. والإجراءات المعمول
- 127019. ارتباطاً وثيقاً
- 127023. الرجل الأبيض
- 127027. من أجل جعل
- 127031. التي تشتمل
- 127035. الفردوس
- 127039. عنيفاً
- 127043. المعدات في
- 127047. يقلل من
- 127051. بحوث الأوزون
- 127055. البرميل
- 127059. تُستخدم في
- 127063. النجارة
- 127067. منظومة الأمم المتحدة في هذا
- 127071. مدعي
- 127075. اثنين منهم
- 127079. لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة
- 127083. بالليزر
- 127087. ثقافتنا
- 127091. أن الأزمة
- 127095. بالتقرير الأولي
- 127099. لحم البقر
- 127004. ليفيا
- 127008. حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف
- 127012. المكتبات العامة
- 127016. الدخول أو
- 127020. الحواجز التي تعوق
- 127024. المكان الخطأ
- 127028. متوسط عدد الأيام
- 127032. الأحيائي
- 127036. جيدة بالنسبة
- 127040. الشهور القادمة
- 127044. وضمانات الأمن السلبية
- 127048. تحذيرية
- 127052. مسائل ساموا الأمريكية
- 127056. التعويل
- 127060. في الأنشطة التي تضطلع بها
- 127064. بأعمال الأمم المتحدة
- 127068. من التطورات الإيجابية
- 127072. المدرجة في المرفق الأول من
- 127076. بالولادة
- 127080. فعلى الرغم
- 127084. الهولنديين
- 127088. للاجئين الفلسطينيين في
- 127092. لآسيا ومنطقة المحيط
- 127096. الاتفاق في
- 127100. وجميع الدول الأعضاء