عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (209401-209500)
- 209401. للدورة الثالثة والعشرين
- 209405. للخبراء المعنيين
- 209409. للحاجة الملحة
- 209413. للجنة التحضيرية في
- 209417. لجنة التنسيق المشتركة
- 209421. لتوزيعه
- 209425. لدول غربي أفريقيا
- 209429. لحظر إنتاج المواد الانشطارية
- 209433. زيادة فرص الحصول على
- 209437. سيطرة فعلية
- 209441. شركاء محليين
- 209445. خطط التأهب
- 209449. خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس اﻷمن
- 209453. داخل تلك
- 209457. رهنا بالشروط
- 209461. ردود من
- 209465. دراغومير ديوكيتش
- 209469. دورتها التاسعة والخمسين تقريرا
- 209473. دقائق للوفود التي تتكلم
- 209477. دور المجتمع الدولي في
- 209481. سواسية أمام القانون
- 209485. سياسات حقوق
- 209489. سياق التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 209493. دون الحاجة إلى تقديم
- 209497. دولي أو
- 209402. للحظر المفروض على الأسلحة
- 209406. للدول المشاركة
- 209410. للجمعية العامة بكامل هيئتها بشأن
- 209414. لكل عملية
- 209418. لجان الحقيقة
- 209422. لتوصياته
- 209426. لدولة العلم
- 209430. لحفظ السلم في قبرص
- 209434. سجل الحقوق
- 209438. سُبل ووسائل
- 209442. شؤون الميزانية
- 209446. خلال الفترات
- 209450. خوسيه بنغوا
- 209454. دراسات تقنية
- 209458. روبنز ريكوبيرو
- 209462. رئيس تركمانستان
- 209466. درجة الوعي
- 209470. دورتها التاسعة والخمسين في
- 209474. دعما فنيا
- 209478. دورا نشطا في
- 209482. سومدوث سوبورون
- 209486. سلسلة اجتماعات
- 209490. ذلك برنامج عملها المؤقت
- 209494. دون موافقتهم
- 209498. في علاقاته
- 209403. للحلقة الدراسية للقانون
- 209407. للسياسات المحاسبية الهامة
- 209411. للجمعية العامة وإلى
- 209415. للأشخاص المشردين داخلياً
- 209419. لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات
- 209423. لدعم مبادرات الدول
- 209427. لزيادة تمثيل المرأة في
- 209431. سبل الانتصاف المحلية قد استنفدت
- 209435. ستافان دي ميستورا
- 209439. شراكات من أجل
- 209443. شارك المقرر
- 209447. خلال الفترة المتبقية من
- 209451. دائمة موحدة
- 209455. رفض إسرائيل
- 209459. روزالين هيغنز
- 209463. رئيسه في
- 209467. دستور الاتحاد الروسي
- 209471. دورتها الثانية والستين تقريرا عن تنفيذ
- 209475. دعوته إلى
- 209479. دورات تدريبية للمندوبين وموظفي
- 209483. سياحة الجنس
- 209487. سلسلة جديدة
- 209491. ذلك جزءا لا يتجزأ من
- 209495. دي باريش
- 209499. فقد بلغت
- 209404. للحلقة الدراسية للقانون الدولي
- 209408. للشروط التي
- 209412. للجمعية العامة وتوزيع البنود
- 209416. لجنة التحقيق المعنية
- 209420. لتمكينها من الاضطلاع
- 209424. لدورتها الستين البند المعنون
- 209428. لدراسة المسائل المتعلقة
- 209432. سابويا
- 209436. سيجري إنجاز النواتج التالية
- 209440. شراكة عالمية جديدة
- 209444. خطوة أساسية
- 209448. خماسي كلور البنزين في
- 209452. داخل الأرض الفلسطينية المحتلة
- 209456. راماروسون
- 209460. رد الممتلكات
- 209464. دراستهن
- 209468. دعا الرئيس
- 209472. دفع مبالغ
- 209476. دور إدارة شؤون
- 209480. سوء المعاملة أو
- 209484. سيادة القانون والعدالة الانتقالية في
- 209488. سياسي شامل
- 209492. ذلك فرض
- 209496. دي نوفا
- 209500. فوق المنطقة الجنوبية