عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (214301-214400)
- 214301. معلومات عن عملية
- 214305. معاهدات إنشاء مناطق خالية
- 214309. مزيد من الفعالية
- 214313. مستدام في
- 214317. مرافق أخرى
- 214321. مشاورات داخلية
- 214325. مشروع قرار للجنة
- 214329. ملوثة بملوثات عضوية ثابتة
- 214333. مملكة النرويج
- 214337. ملزمة بأحكام
- 214341. مفتوحة العضوية
- 214345. مفوضية حقوق الإنسان في
- 214349. واسينار
- 214353. والامتحانات
- 214357. والمشردون داخلياً
- 214361. والمرونة في
- 214365. والمتكررة
- 214369. والخدمات البيئية
- 214373. واليونيفيل
- 214377. والمنظمات الدولية المختصة
- 214381. وترحب في هذا الصدد
- 214385. وتحتوي خلاصات القضايا
- 214389. وبالتالي فإننا
- 214393. والتغييرات التي
- 214397. وأعرب عن قلق
- 214302. معلومات في هذا الصدد
- 214306. معاهدة راروتونغا
- 214310. مسائل معقدة
- 214314. مدعمة
- 214318. مستويات الانبعاثات
- 214322. مصادر الطاقة البديلة
- 214326. مشروطاً
- 214330. مما أدى الى
- 214334. ممول من
- 214338. ممثل بلغاريا
- 214342. مفرطة الضرر أو
- 214346. مقابل أو مقابل
- 214350. واصلت اللجنة نظرها في هذا
- 214354. والمساعدة التقنية والمالية
- 214358. واللدائن
- 214362. والمساءلة بشأنها
- 214366. والمجتمعات المحلية المضيفة
- 214370. والحق في تقرير المصير
- 214374. والهوية الثقافية والعرقية
- 214378. والمقرر الخاص المعني بمسألة
- 214382. وتتسم بالشفافية
- 214386. وتسترشد
- 214390. والتنمية في أفغانستان
- 214394. والتقاسم العادل
- 214398. وأعربت أيضا
- 214303. معالجة هذه القضايا
- 214307. معايير القانون
- 214311. مسؤولة عن تنفيذ
- 214315. مدينة تونس
- 214319. مشاريع توصيات
- 214323. مشروع القواعد المالية
- 214327. مشروع استنتاج بشأن
- 214331. ممثلي الشخصي
- 214335. من آثار سلبية
- 214339. ممثلو المنظمة
- 214343. مقرر يعتمده
- 214347. مكافحته
- 214351. والاستنتاجات الواردة
- 214355. والمساهمات الواردة من
- 214359. والفئات العليا في نيويورك
- 214363. والمسائل المالية
- 214367. والكفؤ
- 214371. والحق في تلقي
- 214375. والموارد من
- 214379. والمكونات التي يمكن أن
- 214383. وتبين التجربة أن
- 214387. وبرامجها ووكالاتها المتخصصة
- 214391. والتنوع في
- 214395. والتقاسم العادل والمنصف
- 214399. وأعربت اللجنة الفرعية عن
- 214304. معاملة لا إنسانية
- 214308. مركزة في
- 214312. مسألة شاملة
- 214316. مراعاة مصالح
- 214320. مشاورات إضافية
- 214324. مشروع تقرير عن أعمال
- 214328. مشروع القرار العشرون
- 214332. ممثلين لجميع
- 214336. ملخص تنفيذي
- 214340. معيناً
- 214344. مفوضية حقوق
- 214348. واعتمدت الاستنتاجات والتوصيات التالية
- 214352. والاقتصادات الناشئة
- 214356. والمستعادة
- 214360. والمراجعة
- 214364. والمسائل المستجدة
- 214368. والعمل الاجتماعي
- 214372. والحياة المهنية
- 214376. والمنتدى الدائم المعني
- 214380. والملحة
- 214384. وتحيط علما مع
- 214388. وتأثير تلك البيئة
- 214392. والتعرف
- 214396. والثقيلة
- 214400. وأحاطت الهيئة الفرعية