عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (236401-236500)
- 236401. المنهجيات الجديدة
- 236405. المناقشة المفتوح العضوية
- 236409. المنظمات الدولية في مجال
- 236413. الوفيات الناجمة
- 236417. انتخابات سلمية
- 236421. انتهاكات حق
- 236425. النشرة الشهرية
- 236429. النحو الوارد في مرفق
- 236433. النظام المالي لليونيدو
- 236437. المواد ينبغي أن
- 236441. المهنيين القانونيين
- 236445. المعنيين إلى
- 236449. المقرر الخاص المعني بحالات اﻹعدام بلا محاكمة
- 236453. المحاكمة وفق الأصول القانونية
- 236457. المحاسبة القائمة
- 236461. المدارس الابتدائية في
- 236465. المدعي العام العسكري
- 236469. المحكمة كذلك
- 236473. المساواة بين الجنسين والتنمية
- 236477. المساعدة في تنفيذ أحكام هذا
- 236481. المعتمد في مؤتمر
- 236485. المطلقة في الفضاء الخارجي
- 236489. المعلومات واستعراض التنفيذ
- 236493. المشتركة التالية
- 236497. المشروح في
- 236402. المنشورات القانونية
- 236406. المنتجات النهائية
- 236410. المهل الزمنية
- 236414. انتباه المقرر الخاص
- 236418. اليومية بجميع التعليقات
- 236422. الولايات في
- 236426. النصف الثاني من العقد
- 236430. النزاعات التجارية
- 236434. النساء والفتيات اللائي
- 236438. الموارد المالية والبشرية اللازمة
- 236442. الموضوع الرئيسي الخاص
- 236446. المعينين من
- 236450. المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في
- 236454. المحددة في الفقرات
- 236458. المحاصيل المخدرة غير المشروعة
- 236462. المجمعات
- 236466. المدعي العام وقلم المحكمة
- 236470. المسائل المعلّقة
- 236474. المساواة في المعاملة بين
- 236478. المساهمات الواردة من
- 236482. المعلومات المتاحة بشأن
- 236486. المعاهدات لدى
- 236490. المعلومات والعلم والتكنولوجيا
- 236494. المشتركة بين اللجان
- 236498. المصالح العامة
- 236403. المناقشة التفاعلية
- 236407. المنطوق بتصويت مسجل
- 236411. المنتخبين الجدد
- 236415. انتخاب تسعة أعضاء في
- 236419. اليومية بجميع التعليقات والمقترحات المتعلقة
- 236423. الى اعتماد
- 236427. النظام الإيكولوجي للألفية
- 236431. النزاعات على
- 236435. النسخ المطبوعة
- 236439. الموافق عليها للفترة
- 236443. الموظفون المعينون
- 236447. المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات
- 236451. المعني بتوفير التعليم
- 236455. المحدودة جدا
- 236459. المخزونات العسكرية والمشتريات من
- 236463. المخاطر والكوارث
- 236467. المدفوعات النقدية
- 236471. المستدامة والمنصفة
- 236475. المساواة في المعاملة فيما يتعلق
- 236479. المساهمة في تحقيق
- 236483. المعاملة أمام
- 236487. المعاهدة وتمديدها لعام
- 236491. المشورة بشأن السياسات
- 236495. المشتريات المشترك بين الوكالات
- 236499. المصدّرة
- 236404. المناقشة العامة في إطار كل
- 236408. المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية
- 236412. المنتدى المعني بقضايا الأقليات
- 236416. انتخاب نواب الرئيس
- 236420. الولايات المتحدة أن
- 236424. النامي في
- 236428. النحو المبين في الفقرات
- 236432. النزاعات في أفريقيا
- 236436. المواد والخدمات اﻹعلامية
- 236440. المواقف تجاه
- 236444. المعني بقانون وسياسة المنافسة
- 236448. المقرر الحالي
- 236452. المعني بتوفير التعليم للجميع
- 236456. المحرومين من بيئة أسرية
- 236460. المخصصة للتعليم
- 236464. المختبرة
- 236468. المحكمة العليا الإقليمية
- 236472. المساعدة المتعلقة بالسفر
- 236476. المستخدمات
- 236480. المعقود في بروكسل
- 236484. المعاملة في تقييم
- 236488. المعلومات على الصعيد الدولي
- 236492. المصادقة على صحة
- 236496. المشردين إلى
- 236500. المصلحة الآخرين في