عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (260101-260200)
- 260101. عدد من الاتفاقيات الدولية
- 260105. على تضمين
- 260109. على دور اللجنة الاستشارية
- 260113. على ربط
- 260117. صدر مؤخراً
- 260121. شمال غرب الصومال
- 260125. شعوب وحكومات
- 260129. شكل إعلان
- 260133. صلة قوية بين
- 260137. عالمي للتضامن
- 260141. طريق الحوار
- 260145. طلب تقديم الاقتراحات
- 260149. طناً بدالات استنفاد الأوزون
- 260153. ضحية العنف
- 260157. ضد المصابين
- 260161. صوب بلوغ
- 260165. على الاستبيان بشأن
- 260169. على التعليم الثانوي
- 260173. على المدافعين عن حقوق الإنسان
- 260177. على الصعيدين الوطني والاقليمي
- 260181. كامل إمكاناتهم
- 260185. كاردي
- 260189. كايكوس
- 260193. لئن كانت
- 260197. لإدارة مصايد الأسماك
- 260102. عدم اتخاذ
- 260106. على تعزيز التعاون الدولي
- 260110. على النظر في التصديق على المعاهدة
- 260114. على المعونة الغذائية
- 260118. شركات كويتية
- 260122. شمال وغرب
- 260126. شُعَب
- 260130. صاحبا البلاغين
- 260134. طبقة مياه جوفية
- 260138. عالمية شاملة
- 260142. طريق تنفيذ
- 260146. طلب ذلك
- 260150. طوال سنوات عديدة
- 260154. ضد الدولة الطرف
- 260158. ضد جمهورية الكونغو
- 260162. ضمان تعزيز
- 260166. على الانتهاكات
- 260170. على التكنولوجيات الجديدة
- 260174. على المرأة والطفل
- 260178. على الضرورة الملحة
- 260182. قُدم بها فقط
- 260186. قيرغيزستان على
- 260190. لأجل وصندوق النقدية
- 260194. لأوضاع
- 260198. قبل إلقائه
- 260103. عدد المقاعد الواجب
- 260107. على تعزيز جهودها الرامية إلى
- 260111. على تنفيذ التوصيات الواردة في
- 260115. على النحو الذي طلبه
- 260119. شروط الخدمة السارية
- 260123. شهادات مراجعة حسابات
- 260127. شفويا أو
- 260131. صدَّقت عليها
- 260135. طبية أخرى
- 260139. عالمية لمكافحة الإرهاب
- 260143. طعنت الدولة الطرف في
- 260147. طلبات المتابعة المحددة المقدمة
- 260151. طوعي مدته
- 260155. ضد السودان
- 260159. طائفة واسعة النطاق من
- 260163. ضمان حقوق
- 260167. على البيان
- 260171. على التنبؤ في
- 260175. على المسؤولية
- 260179. كالزراعة
- 260183. كاخ
- 260187. كجزء من تنفيذ
- 260191. لأجل وصندوق النقدية المشترك
- 260195. لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع
- 260199. قبل إلقائه بساعة
- 260104. عدد النساء في البرلمان
- 260108. على حكم القانون
- 260112. على جميع المشاركين
- 260116. صادر عن وزارة
- 260120. شكل من أشكال الإفلات من العقاب
- 260124. شهدت السنوات
- 260128. شفوية موجهة
- 260132. صكوك تصديقها
- 260136. طرفية
- 260140. عامل تابع للجنة السادسة
- 260144. طلب الاستعراض
- 260148. طلبات المتابعة المحددة المقدمة من
- 260152. ضمانات إضافية
- 260156. ضد المحتجزين
- 260160. ضحايا البيع
- 260164. ضرورة قيام الدول
- 260168. على التعاون بين
- 260172. على اللجنة المخصصة
- 260176. على المستوى الدولي والاشتراك في
- 260180. كاماو
- 260184. كارباس
- 260188. كدولة طرف في
- 260192. لأساليب العمل
- 260196. لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات
- 260200. قبل إلقائه بساعة واحدة