عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (401801-401900)
- 401801. لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى
- 401805. لدولة متعاقدة
- 401809. لدخول إسرائيل
- 401813. لزمالات نزع السلاح
- 401817. لحقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف
- 401821. لحكومة العراق أو
- 401825. لغرض توفير
- 401829. لفترة أقصاها
- 401833. لفريق دعم
- 401837. لقانون المساواة بين الجنسين
- 401841. لعملية السلام الجارية
- 401845. لضمان الاحترام الكامل
- 401849. لعديمي الجنسية
- 401853. للمتكلم
- 401857. للمحكمة الخاصة للبنان
- 401861. للمذكرة الحالية
- 401865. للعلاقات مع
- 401869. للعنف ضد المهاجرين
- 401873. للطلب المقدم
- 401877. للفترات المقبلة
- 401881. للكائنات الحية
- 401885. للمبادئ المتصلة
- 401889. للتجريم
- 401893. للبعثة من حيث عدد
- 401897. للتدريب والبحث في
- 401802. لدعم ضحايا
- 401806. لدى إنشاء
- 401810. لدراسة جميع
- 401814. لزيادة الشفافية في
- 401818. لحقوقهما بموجب
- 401822. لقوات التحرير الوطنية
- 401826. لغرض شرح النتائج التي
- 401830. لفترة مدتها أربع
- 401834. لقاء أجر
- 401838. لقانون تلك الدولة
- 401842. لشبه الجزيرة الكورية
- 401846. لضمان الحماية
- 401850. للقضاء على ممارسة
- 401854. للمتكلمين تعليلا للتصويت
- 401858. للمخدرات ودور
- 401862. للمسألة النووية في
- 401866. للعلاوات
- 401870. للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
- 401874. للطلب الوارد في قرار الجمعية العامة
- 401878. للفرد شهريا
- 401882. للكويت واحتلالها
- 401886. للمبادئ المكرسة في
- 401890. للتحديات المعقدة
- 401894. للبلد أو
- 401898. للتدريب والتوثيق في
- 401803. لدورة المجلس الموضوعية
- 401807. لدى الأجهزة الحكومية الدولية
- 401811. لرؤساء البعثات
- 401815. لحضور اجتماع
- 401819. لحكوماتهم
- 401823. لقوة كوسوفو
- 401827. لفتت الانتباه
- 401831. لفترة مدتها أربع سنوات
- 401835. لقاءات مفتوحة
- 401839. لعلّ الدول
- 401843. لشفافية
- 401847. لضمان قيام
- 401851. للقيادة العليا
- 401855. للمحفل المعني بقضايا الأقليات
- 401859. للمخطط المبين
- 401863. للمسائل المتنازع عليها في المنطقة
- 401867. للعمر المتوقع
- 401871. للصعوبات الاقتصادية
- 401875. للطلبات المقدمة من الحكومات
- 401879. للفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي
- 401883. للمؤتمر الاستعراضي الخامس
- 401887. للتبرعات لصالح الإعاقة
- 401891. للتحضير للجنة التفاوض الحكومية الدولية
- 401895. للبنود الفرعية
- 401899. للتشييد
- 401804. لدورتها السادسة والخمسين
- 401808. لخطوط الأساس
- 401812. لرصد توريد ونقل
- 401816. لحق المرأة في
- 401820. لحكومة إثيوبيا
- 401824. لغرض تمويل
- 401828. لفترات سابقة
- 401832. لفترة نهائية
- 401836. لقائمة أقل
- 401840. لعمالة الشباب
- 401844. لضمان الاتساق مع
- 401848. لطرق
- 401852. للقيادة والسيطرة
- 401856. للمحكمة أو
- 401860. للمخطط المبين في
- 401864. للعقاقير المخدرة
- 401868. للعمل معا من
- 401872. للطاقة الكهرمائية
- 401876. للعام الثاني على التوالي
- 401880. للقانون الدولي من
- 401884. للمؤتمر العالمي للحد من الكوارث الطبيعية
- 401888. للتجارة والتنمية بشأن
- 401892. للبحث والتدريب في
- 401896. للبيانات هي
- 401900. للتطبيق مباشرة