عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (460101-460200)
- 460101. نسبة التنفيذ
- 460105. نسبتها
- 460109. نسخة من الرسالة المؤرخة
- 460113. نشرات إخبارية
- 460117. نطاق القانون النموذجي
- 460121. هذان الصكان
- 460125. نيبال إلى
- 460129. نُهج متكاملة
- 460133. هذا التصرف
- 460137. هذا الخطر موافقاً
- 460141. نهج منظم
- 460145. نواصل جهودنا
- 460149. نوعية الحياة لجميع
- 460153. هذا الطعن
- 460157. هذا النزاع الذي طال أمده
- 460161. هذه الخطوط التوجيهية
- 460165. هذه الرسالة على
- 460169. وأكثر استقرارا
- 460173. وأدلى ببيان أيضا كل من
- 460177. وأربعة أعضاء مناوبين
- 460181. وأجرت اللجنة الاستشارية
- 460185. وأعرب ممثلو
- 460189. وأشاغي
- 460193. وأشير هنا إلى
- 460197. وأعاد الفريق
- 460102. نسبة الثلثين
- 460106. نسترشد
- 460110. نشاطها في
- 460114. نشرت مؤخرا
- 460118. نطاق مشروع المادة
- 460122. هذه الانتقادات
- 460126. نية من
- 460130. هذا البرنامج الفرعي من
- 460134. هذا التقرير التوليفي
- 460138. هذا السياق هو
- 460142. نهج واحد
- 460146. نوبواكي تاناكا
- 460150. نوعية وأثر
- 460154. هذا القانون أو
- 460158. هايان
- 460162. هذه الدوائر
- 460166. هذه السنة الدولية
- 460170. وأن أكثر من
- 460174. وأدلى ممثل السويد
- 460178. وآليات التنفيذ
- 460182. وأعرب الفريق عن
- 460186. وأعربت اللجنة عن قلقها
- 460190. وأشخاص آخرين
- 460194. وأصدرت اللجنة
- 460198. وأسلحة التدمير الشامل
- 460103. نسبة النساء اللائي
- 460107. نسخ أصلية
- 460111. نشر التقارير
- 460115. نشعر بالقلق إزاء
- 460119. نطاق وفعالية
- 460123. هذه التدابير أن
- 460127. نيجيريا ببيان
- 460131. هذا التثقيف
- 460135. هذا التقرير الثاني
- 460139. هذا الشأن إلى المجلس
- 460143. نهجا متعدد القطاعات
- 460147. نوع آخر من أنواع
- 460151. نوقشت في الفقرات
- 460155. هذا المجال من خلال
- 460159. هدفا محوريا
- 460163. هذه الدول على
- 460167. وأفضل سبيل
- 460171. وأجزاء من الضفة الغربية
- 460175. وأدلى ممثل جنوب
- 460179. وأبلغت الممثلة اللجنة بأن
- 460183. وأعرب رؤساء الدول أو الحكومات
- 460187. وأعربت عن تطلعها
- 460191. وأشكال التعبير الثقافي التقليدية
- 460195. وأصدروا
- 460199. وأشادت الوفود
- 460104. نسبة ضئيلة من
- 460108. نسخ مصدقة طبق الأصل من
- 460112. نشر للأفكار القائمة
- 460116. نصوص مشاريع
- 460120. نظام أكثر فعالية
- 460124. نيابة عن وفدي
- 460128. نُفّذت
- 460132. هذا التحول في
- 460136. هذا التقرير وصفا
- 460140. هذا الشكل من أشكال العنف
- 460144. نواب الشعب
- 460148. نوعية البرامج
- 460152. هذا الصدد في سياق
- 460156. هذا الموضع جدول
- 460160. هذه الخطة الاستراتيجية
- 460164. هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية
- 460168. وأقرّ مجلس حقوق الإنسان هذه الولاية في
- 460172. وأحث حكومة
- 460176. وأدوارهم
- 460180. وأثنت وفود
- 460184. وأعرب عن آراء مفادها
- 460188. وأعربت عن ثقتها
- 460192. وأشير أيضا إلى أنه
- 460196. وأظهرت التجربة
- 460200. وأشار البرنامج الإنمائي إلى