عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (536201-536300)
- 536201. بالبلايين
- 536205. بالتحديات العالمية
- 536209. بالأزمة الإنسانية
- 536213. بالأمم المتحدة إلى
- 536217. بالإجراءات والآليات المتعلقة
- 536221. بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات
- 536225. باعتراف دولي
- 536229. باعتماد هذا
- 536233. باقي أنحاء العالم
- 536237. بالآثار المترتبة في مجال
- 536241. بالتشريعات المتعلقة
- 536245. بالتعاون مع حكومة اليابان
- 536249. بالتخفيض
- 536253. بالتزاماتها الدولية بموجب
- 536257. بالتشاور الوثيق مع الحكومات
- 536261. بأغراض ومبادئ
- 536265. بأقوال
- 536269. بأن أستراليا
- 536273. بأن الجمهورية العربية السورية
- 536277. بأن المركز
- 536281. بأن تضاعف الدولة الطرف
- 536285. بأبيدجان
- 536289. بأداء واجباتي من أية
- 536293. بأن جميع حقوق الإنسان عالمية
- 536297. بأن هذا العنف
- 536202. بالبيانات التي
- 536206. بالتحديات والفرص
- 536210. بالأسس الموضوعية للقضية
- 536214. بالأنشطة المسلحة في أراضي
- 536218. بالإدارة السليمة في مجال
- 536222. بالاتفاقية على النحو المنصوص عليه
- 536226. باعتماد أربعة
- 536230. بافتتاح الدورة
- 536234. باقي الممثلين الذين يرغبون في
- 536238. بالآثار المترتبة في مجال حقوق الإنسان
- 536242. بالتطورات في هذا المجال
- 536246. بالتعاون مع عدة
- 536250. بالتدابير الوطنية
- 536254. بالتزاماتها بمقتضى الاتفاقية
- 536258. بالتشاور مع أمانات
- 536262. بأغلبية بسيطة من
- 536266. بألا تتجاوز
- 536270. بأن التعاون مع
- 536274. بأن الحياة دون حرب
- 536278. بأن المشاركة
- 536282. بأن تقوم اللجنة الخامسة
- 536286. بأثر رجعي على
- 536290. بأدوارهم
- 536294. بأن قيمة
- 536298. بأنشطة البرامج
- 536203. بالبيانات التي أدلى
- 536207. بالأركان
- 536211. بالألغام المضادة للمركبات
- 536215. بالإجازة الوالدية
- 536219. بالإصلاحات القانونية
- 536223. بالاحتجاز السري في
- 536227. باعتماد اتفاقية
- 536231. باقتراح الوقف قبل موعد الوقف
- 536235. باكاري
- 536239. بالأدوية المغشوشة
- 536243. بالتعاون البحري
- 536247. بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية
- 536251. بالتدريب والمساعدة التقنية
- 536255. بالتزامها الوارد
- 536259. بالتشاور مع ممثلي
- 536263. بأفراد الشرطة
- 536267. بأمانة الأونكتاد
- 536271. بأن التنفيذ الكامل
- 536275. الاستشاري الثاني والعشرين لمعاهدة أنتاركتيكا
- 536279. بأن المعاهدات
- 536283. بأن تواصل الإدارة
- 536287. بأداء واجباتي
- 536291. بأزمة الأمن الغذائي العالمي
- 536295. بأن مجلس مراجعي
- 536299. بأنشطة التفتيش
- 536204. بالبيانات المتعلقة
- 536208. بالأزمات الإنسانية
- 536212. بالأم
- 536216. بالإجراءات المتخذة بشأن
- 536220. بالإطار الدستوري
- 536224. باعتبارها وسيلة مهمة
- 536228. باعتماد الدولة الطرف
- 536232. باقتراح الوقف قبل موعد الوقف بأربع
- 536236. باكيلي
- 536240. بالتشريع
- 536244. بالتعاون القانوني
- 536248. بالتعليم الرسمي
- 536252. بالتزام الطرفين
- 536256. بالتزامها الوارد في
- 536260. بالتشاور والتنسيق
- 536264. بأقصى قدر من ضبط النفس
- 536268. بأموال من
- 536272. بأن الجزاءات
- 536276. الاشارات الى
- 536280. بأن الوقت قد حان
- 536284. بآلية الرصد والإبلاغ
- 536288. بأداء واجباتي من
- 536292. بأعمال إجرامية
- 536296. بأن مجلس مراجعي الحسابات
- 536300. بأنشطة برنامجية