عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (559401-559500)
- 559401. إلى محطة الفضاء الدولية
- 559405. استمارة طلب
- 559409. السنوية الخمسين لﻷمم المتحدة
- 559413. الشرق الأوسط منطقة خالية من
- 559417. إلى الأقاليم الخاضعة
- 559421. على التحدي المتمثل في
- 559425. لبحوث الاقتصاد الإنمائي
- 559429. حلول الموعد النهائي
- 559433. في الانتفاع بأصل مبلغ
- 559437. في خطاب
- 559441. خالية من الألغام
- 559445. تهديدات محددة
- 559449. جميع الأحكام الواردة
- 559453. صناعة ما
- 559457. لالتزاماتها في
- 559461. قوات حفظ السلام التابعة للأمم
- 559465. قد عاد إلى
- 559469. كيفية البقاء
- 559473. عندما زار
- 559477. فهناك بعض
- 559481. لرؤساء هيئات معاهدات حقوق الإنسان
- 559485. للمذابح
- 559489. خلال الإجراءات الجنائية
- 559493. سنغالي
- 559497. دورتها الأربعين بشأن
- 559402. إلى طويلة الأجل
- 559406. إيميلدا
- 559410. الطرف لأي حق من الحقوق
- 559414. أو المنظمات الإقليمية للتكامل الاقتصادي
- 559418. أو الأسر المعيشية
- 559422. عدم الإنصاف
- 559426. حادث فوكوشيما
- 559430. حقوق الإنسان حقوق عالمية
- 559434. في العديد من البلدان المتقدمة
- 559438. في دورتها الأربعين بشأن
- 559442. خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة
- 559446. تهيب بجهاز الأمم المتحدة
- 559450. جميع الأشكال الأخرى
- 559454. على ثمانية
- 559458. لا يجيز
- 559462. قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة
- 559466. لأي منهم
- 559470. لأحكام وشروط هذا
- 559474. غير الإنساني
- 559478. فعلى مدار
- 559482. لحضور مؤتمر
- 559486. لجنة شؤون الموظفين والشؤون الإدارية
- 559490. سجناء في
- 559494. رابطة الأمم المتحدة في
- 559498. دورتها الأربعين في
- 559403. إلى عبور
- 559407. إن شعبنا
- 559411. الرغبة القوية
- 559415. إطلاق سراح النساء والأطفال
- 559419. إلى الطريقة
- 559423. عدد الأصوات التي تم الحصول عليها
- 559427. حالة البرازيل
- 559431. للأشخاص الذين يعيشون في فقر
- 559435. في غضون أقل من
- 559439. في مناقشة أية مسألة
- 559443. توقعات غير واقعية
- 559447. تهيب بجهاز الأمم المتحدة الإنمائي
- 559451. صعيد آخر
- 559455. عدم اتخاذ أي
- 559459. لتركة
- 559463. كليات القانون
- 559467. لإجراءات استخدام
- 559471. لأحكام وشروط هذا العقد
- 559475. غرفة التأمل
- 559479. فترة التعليم الإلزامي
- 559483. لفترتين
- 559487. للجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف
- 559491. شبكة الإنترانت
- 559495. رومانيين
- 559499. ناشيونال جيوغرافيك
- 559404. استحقاقات الأطفال
- 559408. الذخيرة في
- 559412. السجن منذ
- 559416. إعانات الإيجار
- 559420. التعاون التقني ﻷغراض
- 559424. قيام الأطراف
- 559428. جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر
- 559432. للأجور الدنيا
- 559436. في منطقة شمال
- 559440. في وسط مدينة
- 559444. جدول الأعمال المؤقت المنقح
- 559448. توترات جديدة
- 559452. صعيد مصر
- 559456. لاستخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية
- 559460. قرار يدين
- 559464. كل شحنة
- 559468. كويزون
- 559472. في الاندماج
- 559476. عوامل الأسلحة
- 559480. عن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية
- 559484. لضمان تسجيل جميع الأطفال
- 559488. للاجتماع الاستعراضي
- 559492. شبيها
- 559496. دور أكبر في
- 559500. نعمل لصالح