عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (409301-409400)
- 409301. lebanese society
- 409305. of the advisory board on disarmament matters
- 409309. executive board also
- 409313. general council of the world trade organization
- 409317. the intentional
- 409321. on environmentally sound technologies
- 409325. speakers in the debate on this item
- 409329. instance in
- 409333. international community to make
- 409337. pertinent issues
- 409341. legal counsel of
- 409345. a newly independent
- 409349. equal rights and opportunities for
- 409353. to the prior informed
- 409357. matters of concern to
- 409361. of responsibilities within
- 409365. primary responsibility for its own development
- 409369. final responsibility
- 409373. assistance for the improvement
- 409377. on communications was
- 409381. on technical matters
- 409385. on united nations affairs
- 409389. the negotiations on the draft
- 409393. the generally accepted
- 409397. for developed country parties
- 409302. international financial community
- 409306. economic and social council also
- 409310. executive board at its second regular session
- 409314. scientific council
- 409318. plastic explosives for
- 409322. related to indigenous peoples
- 409326. the varied
- 409330. appear before the court
- 409334. questions relating to technical assistance
- 409338. assistance to returnees
- 409342. the national counsel
- 409346. absolute equality
- 409350. equality and nondiscrimination in
- 409354. accruing
- 409358. issues of interest to
- 409362. parental responsibility and measures
- 409366. substantive responsibility for the subprogramme is vested
- 409370. of liability and compensation
- 409374. assistance for the improvement of
- 409378. on forests on its seventh session
- 409382. the sport for development and peace
- 409386. concerned with a view to
- 409390. negotiations in the
- 409394. proposed after
- 409398. provided and to
- 409303. cuban civil society
- 409307. the economic and social council under
- 409311. of the international advisory and monitoring board
- 409315. on the status of refugees
- 409319. of retirees in
- 409323. relating to technical assistance and international cooperation
- 409327. of those accused of
- 409331. the nuclear sphere
- 409335. of issues on
- 409339. recovered from
- 409343. of space-derived
- 409347. gender equality in africa
- 409351. of equality and non-discrimination in
- 409355. in use in
- 409359. gender-related issues
- 409363. international liability in case of
- 409367. institutional responsibility
- 409371. the assistance provided by the
- 409375. assistance and rehabilitation
- 409379. on women held
- 409383. on the programme of assistance
- 409387. traditional concepts
- 409391. negotiations with the government
- 409395. provided about
- 409399. special rapporteur to visit their countries
- 409304. society on an equal basis with
- 409308. the permanent electoral council
- 409312. of the general council of
- 409316. on policy and budgetary issues for
- 409320. engages
- 409324. concerning equal
- 409328. accused of crimes
- 409332. to the international community to
- 409336. issues on the
- 409340. the special adviser in
- 409344. direct beneficiaries
- 409348. equality among all
- 409352. equality and prevent
- 409356. responsible for these
- 409360. principal issues
- 409364. the international responsibility of states
- 409368. the direct responsibility
- 409372. professional assistance
- 409376. information and sharing
- 409380. on women and of the special session
- 409384. concerned on the
- 409388. intergovernmental negotiations and
- 409392. negotiations and consultations
- 409396. reported by parties
- 409400. the special rapporteur with all the