عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (880201-880300)
- 57001. ensure the registration of
- 57005. ensure universal access to
- 57009. ensuring the well-being of
- 57013. harm and
- 57017. affected by economic sanctions during
- 57021. need to operationalize
- 57025. need to put an end
- 57029. need to act
- 57033. need to look
- 57037. need to realize
- 57041. need to strengthen the role of the
- 57045. need for adequate funding for the
- 57049. need to safeguard
- 57053. need to fight against impunity
- 57057. is necessary in order to
- 57061. to respect fully
- 57065. on foreign direct investment and other
- 57069. on consumption and production
- 57073. on humanitarian considerations
- 57077. on developing country
- 57081. to achieve an international convention prohibiting
- 57085. to offences that
- 57089. to criminal offences against
- 57093. on poverty reduction in
- 57097. on cetaceans
- 57002. guarantee freedom of expression
- 57006. guaranteeing the protection of
- 57010. ensure more
- 57014. irreparable damage to the
- 57018. economic prejudice
- 57022. need to establish close cooperation
- 57026. need to take the measures
- 57030. need to cooperate in
- 57034. need to make efforts to mobilize and
- 57038. need to translate
- 57042. need to submit
- 57046. need for resolving
- 57050. need to lift
- 57054. need to continue those efforts
- 57058. to credits
- 57062. to maintain a relatively low
- 57066. to respond effectively to the requests
- 57070. to carry out the programme
- 57074. on the proposed programme
- 57078. to the statement by the representative of
- 57082. to achieve an international convention prohibiting the
- 57086. for sexual offences
- 57090. to criminal offences against cultural property
- 57094. the account established for the force
- 57098. for opiate raw materials
- 57003. ensure that street children
- 57007. ensure better protection of
- 57011. guaranteeing the safety
- 57015. damage to the property of
- 57019. need for states to consider
- 57023. the need to establish close cooperation
- 57027. need to take the measures necessary
- 57031. need to differentiate
- 57035. need to avoid any negative impact on
- 57039. need to reinforce coherence
- 57043. need to address adaptation needs relating to
- 57047. need for resolving the problem
- 57051. need to bridge
- 57055. need to devise
- 57059. the convention to become parties thereto
- 57063. on the allegations
- 57067. in emergency response
- 57071. to carry out the programme of
- 57075. on countries with economies
- 57079. to health insurance
- 57083. on the recommendations contained therein
- 57087. for ordinary offences
- 57091. to international crimes
- 57095. on the right to strike
- 57099. for government services from
- 57004. ensure universal access
- 57008. ensure the protection of children
- 57012. of ensuring that the
- 57016. harm as the direct result of
- 57020. need to undertake a
- 57024. the need to establish close cooperation between
- 57028. need to adhere to
- 57032. need for a distinction
- 57036. need to improve the quality
- 57040. need to strengthen coordination
- 57044. need to organize
- 57048. need for resolving the problem of
- 57052. need to convene
- 57056. need to elaborate
- 57060. to the convention adopted at
- 57064. to questionnaire
- 57068. to respond to requests for
- 57072. to discharge their official duties
- 57076. on recipient countries
- 57080. on trade or
- 57084. on awareness
- 57088. to criminal offences
- 57092. at soldiers
- 57096. upon governments
- 57100. to enter into a constructive dialogue