عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (397701-397800)
- 397701. بالزراعة في
- 397705. بالفصل العنصري ونتائجه
- 397709. بالغ الارتياح
- 397713. بالرسائل الواردة
- 397717. بالدينارات
- 397721. بالقوات المسلحة التقليدية في
- 397725. باللجنة الدولية
- 397729. بالكينيندي
- 397733. بالطاقة في
- 397737. بالعمل الذي قام به
- 397741. بانكوك وأديس أبابا
- 397745. بتعزيز التعاون بين اﻷمم
- 397749. بتثقيف
- 397753. ببيانات ممثلو السودان
- 397757. بتخطيط الموارد
- 397761. ببيان في إطار ممارسة حق
- 397765. بتطورات الاتصالات الفضائية
- 397769. بشأن المسألة النووية
- 397773. بشأن اللاجئين والمشردين
- 397777. بشأن المشاركة في
- 397781. بشأن اتفاقية الأمم المتحدة
- 397785. بشأن الحد من أخطار
- 397789. بشأن صيغة
- 397793. بشأن مركزها
- 397797. بشأن عدم مقبولية
- 397702. بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية
- 397706. بالفصل العنصري ونتائجه المدمرة
- 397710. بالفقرة التالية
- 397714. بالذكرى السنوية الستين للإعلان العالمي
- 397718. بالقطاع غير
- 397722. بالقضاء على اﻷسلحة النووية
- 397726. باللغات الانكليزية
- 397730. بالصيغة التي قدمتها
- 397734. بالصفقات
- 397738. بالعمل ذي القيمة المساوية
- 397742. باهتمامات
- 397746. بتعليقاته
- 397750. بتجديد التعيين
- 397754. بتحريض
- 397758. بترتيبات البرمجة
- 397762. ببعثات إلى
- 397766. بشأن تسخير علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 397770. بشأن المسائل العسكرية
- 397774. بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق
- 397778. بشأن أساليب عمل اللجنة
- 397782. بشأن الخيارات الممكنة
- 397786. بشأن التقرير الدوري الرابع
- 397790. بشأن مسألة الأسلحة
- 397794. بشأن فترة
- 397798. بشأن حق الإنسان
- 397703. بالسلطة الدولية
- 397707. بالقتل من
- 397711. بالقاصرين
- 397715. بالذكرى السنوية العشرين ﻻعتماد
- 397719. بالقنّب
- 397723. بالقضاء على الفقر المدقع
- 397727. بالمبادئ التوجيهية المتعلقة
- 397731. بالصيانة
- 397735. بالشراكة العالمية من أجل التنمية
- 397739. بالعرض الذي تقدمت به
- 397743. باليرو
- 397747. بتعميم هذا
- 397751. بتحديد أو خفض
- 397755. بتأييد واسع النطاق
- 397759. بترسيم الحدود
- 397763. بتطوّرات
- 397767. بشأن المواد المستنفدة للأوزون
- 397771. بشأن المسائل الاستراتيجية
- 397775. بشأن المستوى
- 397779. بشأن إعمال الحق
- 397783. بشأن الحوكمة المسؤولة
- 397787. بشأن السن
- 397791. بشأن مسألة نزع
- 397795. بشأن عدة
- 397799. بشأن تقديم المساعدة التقنية
- 397704. بالفترات المالية المقبلة
- 397708. بالقتلة
- 397712. بالقانون الأساسي
- 397716. بالدعاية والتمويل
- 397720. بالقوات المسلحة التقليدية
- 397724. باللغة الإيطالية
- 397728. بالمبادرات الرامية إلى
- 397732. بالشواغر في هيئاته الفرعية
- 397736. بالعناصر التي
- 397740. بالطعون
- 397744. بتعزيز القدرة
- 397748. بتفان
- 397752. ببيانات ممثلو النمسا
- 397756. ببيانين تعليلا
- 397760. بتحقيق نتيجة
- 397764. بتطورات الاتصالات
- 397768. بشأن الموافقة
- 397772. بشأن المفاهيم
- 397776. بشأن المشاركة السياسية
- 397780. بشأن الأراضي
- 397784. بشأن الصلة
- 397788. بشأن السيادة على
- 397792. بشأن مخطط
- 397796. بشأن عدم التمييز في الحقوق
- 397800. بشأن تقرير للأمين العام