عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (411801-411900)
- 411801. بلدان مجموعة الثمانية
- 411805. بكيانات الأمم المتحدة
- 411809. بقواعد الاتفاقية
- 411813. بقيادة أفريقية في جمهورية أفريقيا الوسطى
- 411817. بلدان المجلس
- 411821. بلدا من بلدان المنطقة
- 411825. بوصفها وثيقة لمجلس اﻷمن
- 411829. بيع أو توريد
- 411833. بين أفريقيا وأمريكا
- 411837. بيرث
- 411841. بوصفها صكا
- 411845. بين البروتوكول
- 411849. بين الجنسين في البلد
- 411853. بيانات ختامية
- 411857. بيانات مفصلة بحسب نوع الجنس
- 411861. بيانا عن الآثار المترتبة
- 411865. بالدائرة
- 411869. بالخبز
- 411873. بالحقوق الإنسانية
- 411877. بالجهود التي يبذلها المجتمع
- 411881. بالجوانب الاجتماعية
- 411885. بالتعاون مع غيرها
- 411889. بالتعاون مع الهيئات الدولية
- 411893. بالجانب القبرصي التركي والقوات
- 411897. بالتسونامي
- 411802. بكل حادث
- 411806. بلا شروط
- 411810. بقوة أنه
- 411814. بقيادة الاتحاد
- 411818. بلدان المخروط الجنوبي
- 411822. بلجيكا وسلوفينيا
- 411826. بوصفها مركز تنسيق
- 411830. بين أربع
- 411834. بين إدارة الدعم
- 411838. بوصفه الهيئة الرئيسية
- 411842. بوش في
- 411846. بين البلدان الأصلية
- 411850. بولايتها بشكل
- 411854. بيانات دولية
- 411858. بيانات مقدمة
- 411862. بيانا عن الآثار المترتبة في
- 411866. بالدائنين
- 411870. بالخسائر المتصلة
- 411874. بالتقرير المؤقت للمقرر الخاص
- 411878. بالحالة المالية لﻷمم المتحدة
- 411882. بالجوانب المدنية للاختطاف
- 411886. بالتعاون مع مجلس أوروبا
- 411890. بالجنوب اﻻفريقي
- 411894. بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية في
- 411898. بالتشاور مع الدول الأطراف
- 411803. بكينغستون
- 411807. بلا مقابل أو مقابل عوض ذي قيمة
- 411811. بكافة أشكالها
- 411815. بقلق متزايد
- 411819. بلدا في منطقة
- 411823. بلد أو مجموعة
- 411827. بوضع المعايير التكميلية
- 411831. بيجين لبروتوكول مونتريال
- 411835. بين إدارة عمليات حفظ
- 411839. بوصفه حقا من
- 411843. بين التخطيط
- 411847. بين الإرهاب والجريمة المنظمة
- 411851. بولندا والجمهورية
- 411855. بيانات شاملة عن
- 411859. بيانات مقدمة من
- 411863. بيان علني
- 411867. بالحكومة الاتحادية
- 411871. بالخطوات الإيجابية التي اتخذتها
- 411875. بالتنسيق مع المؤسسات
- 411879. بالحرائق
- 411883. بالجوانب المدنية للاختطاف الدولي
- 411887. بالتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة
- 411891. بالتوفيق بين
- 411895. بالجرم
- 411899. بالتشاور مع الموظفين
- 411804. بكيانات الأمم
- 411808. بكامل هيئته قاعة المشاورات
- 411812. بقوة جهود
- 411816. بلدان الشمال وبلدان الجنوب
- 411820. بلدا مجاورا
- 411824. بلد من بلدان العالم
- 411828. بيريل
- 411832. بيجين والوثيقة الختامية
- 411836. بين اتفاقيات ريو الثلاث
- 411840. بوصفه شريكا
- 411844. بين التقدم المحرز في تنفيذ
- 411848. بين الاستدامة
- 411852. بوله
- 411856. بيانه أمام الجمعية
- 411860. بيانات المنظمات الحكومية الدولية
- 411864. بيان باسم
- 411868. بالحلقات الدراسية
- 411872. بالخطوات التي اتخذتها الدولة
- 411876. بالجهود التي تبذلها الحكومة
- 411880. بالحرب اﻷهلية
- 411884. بالتعقيد
- 411888. بالتعاون من أجل
- 411892. بالجامعة الوطنية
- 411896. بالجفاف والتنمية
- 411900. بالتطورات الأخيرة