عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (412101-412200)
- 412101. بالري
- 412105. بالقانون الدولي الإنساني
- 412109. بالفضاء في
- 412113. بالقيم الأساسية
- 412117. بالقواعد البيئية في
- 412121. بالمادة الكيميائية
- 412125. برنادوت
- 412129. بسبب أمراض
- 412133. برنامج عمل فترة السنتين
- 412137. برامج لحماية الشهود
- 412141. برعاية وزارة
- 412145. بسبب ميلهم الجنسي
- 412149. بشأن آخر التطورات
- 412153. بروتوكول للاتفاقية أعدته
- 412157. بروح من الشراكة
- 412161. بالنسبة لصحة الإنسان
- 412165. بالمنطقة الاقتصادية
- 412169. بالنسبة للنساء والأطفال
- 412173. بالهدف الاستراتيجي
- 412177. بالوضع الاقتصادي
- 412181. بالمساعدة التقنية في
- 412185. بالمشاورات والتحليلات
- 412189. بالمدير التنفيذي
- 412193. بالمرأة مع
- 412197. بتوافق الآراء في مؤتمر
- 412102. بالسجلات الإلكترونية القابلة للتحويل
- 412106. بالفرص المتكافئة
- 412110. بالشراكة مع المجتمع المدني
- 412114. بالقرار المتخذ في
- 412118. بالمتعاقدين
- 412122. بالكاميرات
- 412126. برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس
- 412130. بسبب أنشطة
- 412134. برنامج عملها السنوي
- 412138. برامجها لتقديم المساعدة
- 412142. برامج متنوعة
- 412146. بسرعة عالية
- 412150. برنامج المنح الدراسية
- 412154. بروج
- 412158. بروكسل وبرنامج العمل
- 412162. بالممارسات المتبعة عادة
- 412166. بالمنظمات غير الحكومية التي
- 412170. بالنظر في الالتزامات الإضافية
- 412174. بالهدنة اﻷوليمبية
- 412178. بالوئام
- 412182. بالمسائل المشار إليها في
- 412186. بالمشاورات والتحليلات الدولية
- 412190. بالمحاكمة أو التسليم
- 412194. بالمرأة والبغاء
- 412198. بتوجيه من رئيس
- 412103. بالسلامة والصحة
- 412107. بالفرنسية فقط
- 412111. بالشرق الأوسط التي
- 412115. بالقلق لكون
- 412119. بالمتوسط
- 412123. برلمان الجمهورية
- 412127. بزيارة رسمية إلى
- 412131. بسبب النقص في
- 412135. برنامج حلقة العمل
- 412139. برتب
- 412143. برامج مناسبة لتقديم المساعدة إلى الأقاليم التي
- 412147. بستة أسابيع على الأقل
- 412151. بروتوكول الأمم المتحدة
- 412155. بزيادة المساعدة الإنمائية الرسمية
- 412159. بالنسبة للإناث
- 412163. بالممارسات المتبعة عادة في
- 412167. بالنسبة للموظفين الوطنيين
- 412171. بالنسبة للسنة الأولى
- 412175. بالنمو والتنمية
- 412179. بالنيابة أيضا عن
- 412183. بالمسائل الناشئة
- 412187. بالمضي قدما
- 412191. بالمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة
- 412195. بالمثلية الجنسية
- 412199. بتهم سياسية
- 412104. بالفنادق
- 412108. بالفصلين
- 412112. بالصدمات
- 412116. بالقوات المسلحة أو
- 412120. بالمادة العاشرة
- 412124. برنامج البحث
- 412128. بسبب الكوارث الطبيعية
- 412132. بسبب التخفيض
- 412136. برنامج دعم البلاغات الوطنية
- 412140. برعاية الأطفال
- 412144. بسبب ميلهم
- 412148. بستة أيام
- 412152. بروتوكول سان
- 412156. برينديزي للفترة من
- 412160. بالميزانية المنقحة
- 412164. بالموضوع أعلاه
- 412168. بالنسبة للميزانية البرنامجية
- 412172. بالنسبة للعاملين
- 412176. بالنهج الإقليمية تجاه نزع السلاح
- 412180. بالنفقات البرنامجية
- 412184. بالمشاكل اﻻقتصادية
- 412188. بالمعايير الدولية ذات الصلة
- 412192. بالمسؤولية الفنية عن هذا
- 412196. بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي
- 412200. بتنفيذ ميثاق السلم