عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (120101-120200)
- 120101. de relieve la necesidad de que
- 120105. a nivel tanto
- 120109. el secretario general invitó a
- 120113. ramaker
- 120117. las autoridades de ocupación
- 120121. cárcel de
- 120125. de omán ante las naciones
- 120129. organización terrorista
- 120133. su tumba
- 120137. la decisión de la asamblea general
- 120141. como un derecho
- 120145. de las normas de derecho
- 120149. a los empleados
- 120153. todavía estoy
- 120157. esperemos que
- 120161. de la condición de la mujer en
- 120165. material de fortificación de campaña
- 120169. de fuentes de energía nuevas
- 120173. contribución de la organización
- 120177. el apoyo tecnológico y la creación de
- 120181. como dicen
- 120185. para lograr que
- 120189. no parece que
- 120193. las futuras propuestas presupuestarias
- 120197. contra la violencia doméstica
- 120102. a que adopten todas las medidas
- 120106. reconocidas como entidades
- 120110. aumentar el nivel
- 120114. nuestra política exterior
- 120118. del mercado de
- 120122. para parlamentarios
- 120126. de los seis idiomas oficiales
- 120130. el foro sobre
- 120134. antes del fin de
- 120138. el liderazgo de
- 120142. significativa a
- 120146. de las fuerzas de mantenimiento de
- 120150. los indicadores de los objetivos
- 120154. del problema de chipre
- 120158. proyectos del mecanismo para un
- 120162. anexo del presente informe
- 120166. escogidos
- 120170. con otros departamentos
- 120174. los hospitales de
- 120178. comisión de la empresa
- 120182. kilogramos de
- 120186. para actualizar el
- 120190. innumerables
- 120194. de los gobiernos sobre
- 120198. la oficina del secretario ejecutivo
- 120103. zumo de
- 120107. del papel de las naciones unidas en
- 120111. aumentar considerablemente
- 120115. promulgación de la
- 120119. su período de sesiones en curso
- 120123. de la obligación de
- 120127. por el representante permanente de portugal
- 120131. hace dos meses
- 120135. en los casos de desastre
- 120139. liderazgo en
- 120143. considerable del
- 120147. el caso del autor
- 120151. para que presente el proyecto de
- 120155. para combatir el tráfico
- 120159. los proyectos de infraestructura con financiación
- 120163. una mezcla de
- 120167. dos proyectos de resolución
- 120171. del proyecto de directrices
- 120175. como el consejo de
- 120179. la escuela superior del personal
- 120183. porque tenemos
- 120187. para crear capacidad
- 120191. de españa ante las naciones
- 120195. interruptor
- 120199. notas a
- 120104. tras la celebración de consultas
- 120108. los períodos de sesiones del foro
- 120112. aumentar la conciencia
- 120116. singapur en
- 120120. sin distinción alguna
- 120124. para obtener una
- 120128. resumida de la cuarta sesión
- 120132. hace varios
- 120136. ferrari
- 120140. como asociados
- 120144. normas especiales
- 120148. a los proveedores
- 120152. los principios de la igualdad
- 120156. de los administradores de
- 120160. de los proyectos de cooperación
- 120164. de estaciones
- 120168. nuestro problema
- 120172. el estrecho de
- 120176. consejo de seguridad por la presidenta del
- 120180. como indicador
- 120184. para ese año
- 120188. no conocemos
- 120192. de españa ante las naciones unidas
- 120196. oficina de auditoría y examen
- 120200. de equipo de oficina