عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (215301-215400)
- 215301. atender las necesidades especiales de
- 215305. observa con reconocimiento que
- 215309. aplicar la convención de
- 215313. será revisada
- 215317. de la ejecución de proyectos
- 215321. todas las formas de racismo y discriminación
- 215325. un grupo delictivo organizado
- 215329. de todos los miembros de la comunidad
- 215333. todas las necesidades de
- 215337. hacerla
- 215341. financiación de los proyectos
- 215345. túnez de
- 215349. he venido a
- 215353. una serie de sesiones de alto
- 215357. landsat
- 215361. integrante del desarrollo
- 215365. para evaluar los efectos de
- 215369. de todos sus ciudadanos
- 215373. de su septuagésimo período de sesiones el
- 215377. para resolver este
- 215381. también formularon
- 215385. sobre la cesión de créditos en
- 215389. del uruguay ante las naciones unidas
- 215393. para la promoción de la igualdad entre
- 215397. con asociaciones
- 215302. comité señala
- 215306. aplicación de políticas
- 215310. ejecución de la estrategia
- 215314. rigen por
- 215318. de desarrollo de recursos
- 215322. de la república de malí
- 215326. la recolección de datos
- 215330. todos los saldos
- 215334. todas las partes del anexo
- 215338. prorrogar el mandato del relator especial sobre
- 215342. una distinción
- 215346. tharoor
- 215350. tres ocasiones y el espacio
- 215354. parte del patrimonio
- 215358. para el protocolo de montreal relativo
- 215362. para que las poblaciones de esos
- 215366. de las comisiones de
- 215370. para ejecutar programas
- 215374. su septuagésimo período de sesiones el tema
- 215378. como ejemplo de
- 215382. kwaku
- 215386. con otros fines
- 215390. para inhaladores de
- 215394. para minimizar
- 215398. con los gobiernos de los territorios
- 215303. dirigir una
- 215307. aplicación de las decisiones de la cumbre
- 215311. la aplicación de las recomendaciones formuladas en
- 215315. ejecutar sus programas
- 215319. calmar
- 215323. república árabe de egipto
- 215327. de todas las instituciones
- 215331. todas las convenciones internacionales
- 215335. todos los estados a que promuevan
- 215339. coordinación de la labor
- 215343. pescan
- 215347. tres prioridades
- 215351. tres ocasiones y el espacio aéreo
- 215355. el programa de dicho
- 215359. no menor de
- 215363. para que las poblaciones de esos territorios
- 215367. para facilitar la transferencia de
- 215371. de derechos humanos y organizaciones
- 215375. nueva comisión
- 215379. el comité recomienda además que el estado
- 215383. de kyoto de la
- 215387. los países menos adelantados para el decenio
- 215391. para aumentar la capacidad de
- 215395. para mejorar las condiciones de vida
- 215399. con los estados parte
- 215304. dirigir una solicitud
- 215308. aplicación de la declaración y la plataforma
- 215312. la aplicación de la gestión
- 215316. la aplicación del instrumento jurídicamente no
- 215320. una amenaza real
- 215324. nuestra asamblea
- 215328. todas las escuelas primarias
- 215332. todo tipo de armas
- 215336. todas las sanciones
- 215340. distinción de ningún tipo
- 215344. todos los estados deben abstenerse de suministrar
- 215348. lado de la oferta
- 215352. tres ocasiones y el espacio aéreo nacional
- 215356. del pueblo del sudán
- 215360. no se debía
- 215364. para atender necesidades
- 215368. de la energía sostenible para todos
- 215372. su septuagésimo período de sesiones el
- 215376. servicios para proyectos de
- 215380. klina
- 215384. kimia
- 215388. para el áfrica
- 215392. para promover una cultura
- 215396. para la instalación
- 215400. con la oficina de asuntos de