عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (384001-384100)
- 384001. del instituto de estadística para asia
- 384005. a penas o tratos
- 384009. los debates figura en
- 384013. presupuestaria de
- 384017. los órganos cuyas actividades no están
- 384021. para las mujeres víctimas de la
- 384025. indicador del
- 384029. a las instituciones de bretton
- 384033. porcentaje del producto
- 384037. de nuestra conferencia
- 384041. la conferencia de promesas de contribuciones
- 384045. operación licorne
- 384049. sus intereses de seguridad
- 384053. del interés de la comunidad internacional
- 384057. proyecto de la cdi
- 384061. una reclamación de la categoría
- 384065. proyecto de régimen uniforme
- 384069. proyecto de programa de trabajo del comité
- 384073. de condiciones con los demás
- 384077. bancos regionales de desarrollo
- 384081. multiplicadores del ajuste por lugar
- 384085. cuestión de vida o muerte
- 384089. consejero del personal
- 384093. asistencia del fnuap
- 384097. la contribución del sistema de
- 384002. las normas contables del sistema
- 384006. de las reclamaciones de la categoría
- 384010. de los debates figura en
- 384014. de puestos por
- 384018. los órganos cuyas actividades no están relacionadas
- 384022. para las mujeres y los hombres
- 384026. un indicador de progreso
- 384030. instituciones fuertes
- 384034. no solo de
- 384038. la conferencia de kabul
- 384042. la segunda cumbre de
- 384046. linz
- 384050. diseñada
- 384054. interés de la comunidad internacional en
- 384058. un problema especial
- 384062. proyecto de resolución de la
- 384066. proyecto de decisión revisado
- 384070. con interés del informe del secretario general
- 384074. con las partes pertinentes
- 384078. fuentes distintas de
- 384082. encarga de la ejecución
- 384086. la cuestión de los asentamientos
- 384090. un rastro
- 384094. asistir a los gobiernos
- 384098. la contribución de la energía
- 384003. las normas contables del sistema de
- 384007. a las personas que viven con el
- 384011. la plataforma intergubernamental científico-normativa
- 384015. para los contingentes militares
- 384019. de crecimiento económico y desarrollo
- 384023. de indicadores de los objetivos de desarrollo
- 384027. un nuevo indicador de progreso
- 384031. indicadores mensurables
- 384035. lituania sobre
- 384039. recientemente de
- 384043. conferencia río
- 384047. leyva
- 384051. de matriz
- 384055. un proyecto destinado
- 384059. el problema de la trata
- 384063. el proyecto de informe del análisis inicial
- 384067. la solicitud presupuestaria
- 384071. con el país anfitrión por el representante
- 384075. con niños en
- 384079. el estrecho de gibraltar
- 384083. cuestiones relacionadas con el cumplimiento
- 384087. el futuro funcionamiento
- 384091. ayudar a áfrica a
- 384095. las cuestiones de los derechos
- 384099. contribución de la onudi
- 384004. para las transacciones
- 384008. de las oficinas subregionales de
- 384012. agua y saneamiento para
- 384016. los órganos cuyas actividades no
- 384020. para su examen de este
- 384024. institución internacional
- 384028. de la fundación pro naciones unidas
- 384032. indicadores concretos
- 384036. leyton
- 384040. la conferencia de examen del año
- 384044. las naciones unidas en los territorios ocupados
- 384048. egipto en nombre del movimiento
- 384052. del interés de la comunidad
- 384056. una decisión sobre los proyectos de
- 384060. decisión sobre los proyectos de resolución
- 384064. el proyecto de evaluación de la
- 384068. proyecto de manual de
- 384072. con la federación internacional de sociedades de
- 384076. interés de la
- 384080. una reclamación internacional
- 384084. cuestiones presupuestarias y
- 384088. mantuvo estable
- 384092. ayudar a las naciones
- 384096. una contribución sustancial
- 384100. la contribución del turismo