عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (385901-386000)
- 385901. para minorías
- 385905. con los fines
- 385909. de las naciones unidas para que
- 385913. a las víctimas de esos
- 385917. la integridad y la prosperidad
- 385921. para garantizar la plena aplicación de
- 385925. las delegaciones que deseen hacer
- 385929. cada representante podrá
- 385933. he tratado de
- 385937. por plazos
- 385941. un videojuego
- 385945. favorablemente a las solicitudes
- 385949. contra la dignidad humana
- 385953. del pueblo palestino y de la población
- 385957. a las condiciones prescritas
- 385961. para el ejercicio fiscal
- 385965. para defenderse
- 385969. para la repatriación
- 385973. el arbitraje comercial
- 385977. de los países de habla
- 385981. a la cooperación sur-sur y la cooperación
- 385985. a elecciones
- 385989. para conocer la situación de
- 385993. de la primera conferencia internacional
- 385997. para las pequeñas
- 385902. a enfermedades
- 385906. para propósitos
- 385910. a fin de acelerar el progreso
- 385914. en beneficio de los estados miembros
- 385918. la integridad y la prosperidad de
- 385922. tenemos hoy
- 385926. las delegaciones que deseen hacer alguna
- 385930. para cada actividad elegida
- 385934. para la cuestión de palestina
- 385938. tenía derecho
- 385942. a un número limitado de
- 385946. para obstaculizar
- 385950. de ganarse la
- 385954. para ejercer presión sobre
- 385958. a las condiciones prescritas en
- 385962. para el período de sesiones anual de
- 385966. de las respuestas al
- 385970. para el decenio internacional para
- 385974. de capacitación e investigaciones
- 385978. para compensar el
- 385982. teleobservación de
- 385986. a las elecciones presidenciales
- 385990. de asegurarse
- 385994. actividades en casos de desastre
- 385998. del espacio aéreo libanés
- 385903. para los niños privados
- 385907. de reuniones y conferencias
- 385911. de estadística y geografía
- 385915. a favor de los países menos
- 385919. la autoridad de la
- 385923. para ocupar la presidencia de
- 385927. las delegaciones que deseen hacer alguna consulta
- 385931. por puesto de control
- 385935. de la astronomía
- 385939. con el único fin de elegir
- 385943. para solicitar información
- 385947. para garantizar la seguridad y la protección
- 385951. con el fin de obtener
- 385955. a la embajadora
- 385959. para las cuestiones de género
- 385963. para el próximo período de
- 385967. del estado de que se trate
- 385971. para fines de información
- 385975. la misión permanente de observación
- 385979. para el ejercicio de las
- 385983. para ratificar la convención
- 385987. del frío
- 385991. y sustracciones a las cantidades
- 385995. la actual situación de estancamiento
- 385999. a observadores
- 385904. a los niños víctimas de la
- 385908. del secretario general para burundi
- 385912. para la presentación de información sobre
- 385916. para supervisar la ejecución
- 385920. para garantizar el acceso de
- 385924. presidente o al
- 385928. ante los estados unidos de
- 385932. cada estado o
- 385936. durante un largo período
- 385940. para sí y su familia
- 385944. una petición del
- 385948. contra la dignidad
- 385952. todo el bienio
- 385956. para las autoridades locales
- 385960. de la juventud democrática
- 385964. de altos estudios en ciencias
- 385968. de energía atómica o
- 385972. los procesos constitucionales
- 385976. para el medio ambiente y la organización
- 385980. de formular observaciones sobre
- 385984. para determinar si la pérdida concreta
- 385988. para conocer la situación
- 385992. las reglas y procedimientos que
- 385996. de la fuerza por las
- 386000. para la ciudad