عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (406301-406400)
- 406301. para el foro de las naciones
- 406305. la cuestión de prestar asistencia
- 406309. de auditoría adecuados a
- 406313. no terminará
- 406317. estar al servicio de
- 406321. si se hubiera
- 406325. para los puestos del cuadro
- 406329. de londres sobre contabilidad
- 406333. proyecto de resolución relativo al tema
- 406337. el proyecto de capítulo
- 406341. niveles elevados de
- 406345. de la participación de los pueblos indígenas
- 406349. problemas personales
- 406353. la participación de todos los miembros
- 406357. las consultas oficiosas celebradas sobre
- 406361. el vehículo de
- 406365. unomig y la fuerza de mantenimiento de
- 406369. sueldo y pensión
- 406373. de sus autores
- 406377. de las ventajas de
- 406381. nuevas medidas y celebrarse negociaciones
- 406385. el correr del
- 406389. centro de vigilancia y verificación de bagdad
- 406393. el tribunal popular
- 406397. del grupo de minsk de la
- 406302. para el foro de las naciones unidas
- 406306. la cuestión de prestar asistencia a
- 406310. luanda el
- 406314. a nuestra
- 406318. estar al servicio de los
- 406322. liberia y guinea
- 406326. lompoc
- 406330. para una actividad de proyecto
- 406334. adquisiciones de las naciones unidas
- 406338. nivel de seguridad
- 406342. de la participación de los estados
- 406346. proyectos de decisiones o
- 406350. de participación de la sociedad civil
- 406354. de los proyectos de efecto
- 406358. dos consultas
- 406362. de lugar de destino oficial
- 406366. control de las fusiones
- 406370. sueldos de los funcionarios del
- 406374. una vez más su apoyo a
- 406378. la finca
- 406382. nuevas medidas y celebrarse negociaciones internacionales apropiadas
- 406386. el correr del tiempo
- 406390. del centro de recursos
- 406394. plantas de tratamiento
- 406398. un conjunto único de
- 406303. de los sueldos del
- 406307. de la administradora sobre la aplicación
- 406311. para poner fin a esas
- 406315. de los funcionarios del cuadro de servicios
- 406319. estar al servicio de los medios
- 406323. lux de coti
- 406327. su estatuto y sus métodos
- 406331. proyecto de resolución iii recomendado por
- 406335. un proyecto preliminar
- 406339. nivel del gobierno
- 406343. participación de la juventud
- 406347. sus proyectos de resolución
- 406351. la participación de observadores en las reuniones
- 406355. consultas adicionales
- 406359. el monto de los recursos
- 406363. del centro de situación
- 406367. los centros de información en
- 406371. centros similares
- 406375. una vez a
- 406379. más ayuda
- 406383. nuevos avances en
- 406387. del centro de control integrado
- 406391. por la corte internacional de justicia en
- 406395. un conjunto de principios rectores
- 406399. treaty series de
- 406304. la cuestión de prestar
- 406308. de la administradora sobre la aplicación de
- 406312. lusaka el
- 406316. sobre la calidad del agua
- 406320. a esa situación
- 406324. para detener la propagación
- 406328. para la transferencia de armas
- 406332. proyecto de resolución propuesto por
- 406336. proyecto de informe que
- 406340. matriculada
- 406344. la participación de los jóvenes en la
- 406348. problemas particulares
- 406352. participación del personal
- 406356. sus consultas oficiosas con
- 406360. del centro de desarrollo
- 406364. lugares de destino de
- 406368. supervisión de la gestión de programas
- 406372. los autores de estos
- 406376. ciclo de enseñanza
- 406380. mayor dilación
- 406384. centro y red de tecnología del
- 406388. centro de programas para
- 406392. tribunal del estado
- 406396. un amplio grupo
- 406400. una serie de conclusiones