عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (464201-464300)
- 464201. mejorar la situación de seguridad
- 464205. mejorar sus políticas
- 464209. determinar el tipo de cambio
- 464213. se establecerán plazos
- 464217. control de las armas nucleares
- 464221. actualización de la base
- 464225. prohíbe todas
- 464229. de nuevas mejoras
- 464233. bajo su supervisión
- 464237. nueve proyectos de
- 464241. el comité considera que la autora no
- 464245. turquía no
- 464249. inscripción de los partidos
- 464253. de racionalización de
- 464257. faciliten toda la información necesaria
- 464261. una medida efectiva de
- 464265. medida del tipo
- 464269. disposiciones para las reuniones intergubernamentales
- 464273. el comité acoge con satisfacción la aprobación
- 464277. medida especial de carácter temporal
- 464281. invita al gobierno de
- 464285. pagadero a
- 464289. de licencias para la
- 464293. las corrientes de financiación
- 464297. reciben capacitación
- 464202. mejorar la imagen pública
- 464206. mejorar las condiciones de los
- 464210. determinar cómo
- 464214. se establecerán plazos firmes
- 464218. el control de armamentos y el
- 464222. de mejorar el sistema
- 464226. prohibida por
- 464230. a disposición del secretario general
- 464234. procesamiento de alimentos
- 464238. pago de las contribuciones
- 464242. la incineración de desechos
- 464246. instalación del
- 464250. inscripción de los partidos políticos
- 464254. expulsión de la autora a
- 464258. acogiendo a
- 464262. medidas para hacer frente
- 464266. de las medidas de desarme
- 464270. arreglos con otros estados
- 464274. de las posibles medidas de control
- 464278. medidas internacionales de
- 464282. invita al sistema de
- 464286. de criar
- 464290. de la acumulación
- 464294. de su destrucción
- 464298. comité especial reconoce
- 464203. mejoramiento de las relaciones entre
- 464207. mejor supervisión
- 464211. determinar la identidad
- 464215. se establecerán plazos firmes para
- 464219. control de armas y el desarme
- 464223. reserva del estado parte al
- 464227. mejorar las capacidades de
- 464231. queda subordinado a la autoridad de
- 464235. bajo la superficie
- 464239. noventa días
- 464243. renumérense
- 464247. la asamblea escuchará ahora un discurso de
- 464251. registro de todos
- 464255. la degradación de tierras en zonas
- 464259. medida razonable
- 464263. medidas para combatir las formas contemporáneas
- 464267. medidas claras
- 464271. celebra la cooperación
- 464275. medidas para penalizar
- 464279. medidas de protección para
- 464283. invita al sistema de las naciones
- 464287. está vinculada
- 464291. vinculan a
- 464295. el comité recordará
- 464299. el comité incluirá en su informe anual
- 464204. mejorar las operaciones
- 464208. determinar el número
- 464212. problemas logísticos
- 464216. al desafío de
- 464220. el control de armamentos y el desarme
- 464224. tardía de una reserva
- 464228. de mejorar su capacidad
- 464232. bajo la autoridad del consejo de
- 464236. nueve ocasiones
- 464240. el comité entiende
- 464244. turquía sobre
- 464248. deberán solicitar su inscripción a la subdivisión
- 464252. desea nombrar a
- 464256. que se reciban de
- 464260. medidas contra la delincuencia
- 464264. medida del
- 464268. arreglos prácticos
- 464272. acoge con satisfacción la decisión
- 464276. las medidas de no
- 464280. en forma gradual
- 464284. invita al sistema de las naciones unidas
- 464288. son patrimonio común
- 464292. tener en cuenta las
- 464296. capacitación especializados
- 464300. incluir en sus informes