عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (93901-94000)
- 93901. angola y de la misión
- 93905. que la misma cuestión
- 93909. o biológicas y
- 93913. la recuperación económica y el desarrollo de
- 93917. de compromiso en la
- 93921. fragmentación
- 93925. mismo tema de la agenda
- 93929. las nuevas medidas
- 93933. contribuciones voluntarias en efectivo
- 93937. original el
- 93941. de las repercusiones
- 93945. extranjeras que
- 93949. reunión informativa sobre
- 93953. el marco del derecho
- 93957. un miembro de la delegación interesada
- 93961. álvarez
- 93965. la comisión reanuda
- 93969. a la comisión de derecho internacional
- 93973. concluir su examen del subtema
- 93977. los cinco últimos
- 93981. la población serbia
- 93985. el informe especial
- 93989. transcurridos
- 93993. la parte oriental del país
- 93997. conjunta de las juntas ejecutivas del pnud
- 93902. las actividades de lucha contra
- 93906. deben respetar
- 93910. primero en
- 93914. regionales para la promoción y protección
- 93918. embalaje
- 93922. minorista
- 93926. los países a que
- 93930. de los desplazamientos
- 93934. africana sobre el medio ambiente
- 93938. original el texto
- 93942. ahora al proyecto de
- 93946. las cuotas pendientes de pago
- 93950. a grecia
- 93954. virtud del programa
- 93958. las disposiciones de los instrumentos
- 93962. miembros del comité del programa
- 93966. segunda comisión aprobó el
- 93970. de los acuerdos de la ronda
- 93974. los becarios
- 93978. anual al consejo
- 93982. el estado anfitrión
- 93986. informe definitivo
- 93990. de dirección y gestión ejecutivas
- 93994. a que se refiere el artículo
- 93998. lámparas
- 93903. que no puede
- 93907. ningún informe
- 93911. las manifestaciones pacíficas
- 93915. fiduciarios de cooperación técnica
- 93919. que causan
- 93923. comentario sobre
- 93927. los países de habla
- 93931. su firme compromiso con la
- 93935. africana sobre el ataque
- 93939. de las personas jurídicas
- 93943. ahora a adoptar una decisión sobre el
- 93947. actividades deportivas
- 93951. sólo si
- 93955. concertar acuerdos
- 93959. áfrica y los países menos
- 93963. establecer una zona libre de armas
- 93967. segunda comisión aprobó el proyecto de
- 93971. una unión
- 93975. dorada
- 93979. las políticas de seguridad
- 93983. internacional en la esfera de la informática
- 93987. costo estimado
- 93991. el desarrollo económico sostenible
- 93995. proyectos regionales
- 93999. ayudas
- 93904. que el logro
- 93908. actividades de los intereses
- 93912. la búsqueda de una solución
- 93916. cuestionario sobre
- 93920. preparatorio de la conferencia internacional
- 93924. de cooperación con el país
- 93928. capacitación en el
- 93932. fecha dirigida al
- 93936. niños víctimas de
- 93940. legado
- 93944. las generaciones venideras del flagelo de
- 93948. su culpabilidad
- 93952. a la secretaría de las naciones unidas
- 93956. último número
- 93960. alston
- 93964. la utilización de armamentos y municiones que
- 93968. a la comisión de derecho
- 93972. una ceremonia
- 93976. alcanzado en las consultas
- 93980. la paz y misiones políticas especiales
- 93984. internacional sobre meteorología espacial
- 93988. discriminación a
- 93992. la diversidad en
- 93996. coloniales que siga
- 94000. adeudadas a