عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (12401-12500)
- 12401. تلك العملية
- 12405. حصل
- 12409. جميع بلدان
- 12413. الاستشاريون
- 12417. لجنة السكان
- 12421. النحو الذي
- 12425. الجمعية العالمية الثانية
- 12429. ودعا
- 12433. بيع الأطفال
- 12437. يمكنكِ
- 12441. العديد من البلدان النامية
- 12445. في انتهاك
- 12449. للرقابة
- 12453. المسجل
- 12457. بثلاثة
- 12461. التدريب المهني
- 12465. المجاورة بين
- 12469. الأرز
- 12473. سيعقد
- 12477. المعلنة
- 12481. منظمة المؤتمر الإسلامي
- 12485. عبء
- 12489. واعتمد
- 12493. بالسياسات
- 12497. بالتدريب
- 12402. مذنب
- 12406. الساعات
- 12410. جانبها
- 12414. الحطام
- 12418. صندوق رأس
- 12422. بريء
- 12426. حيثما
- 12430. للعدالة
- 12434. أن أعرف
- 12438. بعضنا
- 12442. المقاطعة
- 12446. الاتفاقية أو
- 12450. بشأن موضوع
- 12454. السوقي
- 12458. حقوق الأطفال
- 12462. على النص
- 12466. الموارد الأخرى
- 12470. للتنمية الاقتصادية
- 12474. الحق في حرية
- 12478. على ضوء
- 12482. بالتقدم المحرز
- 12486. فيما بين الدورات
- 12490. هذه السياسات
- 12494. نزع السلاح والتنمية
- 12498. المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 12403. مكان آخر
- 12407. الحماية الدولية
- 12411. الصلة بين
- 12415. لإدارة عمليات
- 12419. ومشاريع
- 12423. بشكل وثيق
- 12427. كهذا
- 12431. الإنسان والقانون الإنساني الدولي
- 12435. يقولون
- 12439. ولكن إذا
- 12443. دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 12447. مدة
- 12451. الغالب
- 12455. غير المسددة
- 12459. مصدرا
- 12463. لكل دولة
- 12467. موجهة إلى رئيس مجلس الأمن
- 12471. لجنة مركز
- 12475. الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره
- 12479. في البلدان المتقدمة
- 12483. التكاليف التشغيلية
- 12487. وتوباغو
- 12491. وأفادت
- 12495. مواصلة النظر
- 12499. طوعي
- 12404. من بينها
- 12408. أصدرت
- 12412. يتجاوز
- 12416. لمساعدة البلدان
- 12420. بمقرر
- 12424. تراعي
- 12428. عليك أن
- 12432. الكندية
- 12436. والمعوقين
- 12440. بلاغ
- 12444. لموارد
- 12448. في جمهورية إيران الإسلامية
- 12452. الآباء
- 12456. ببيع الأطفال
- 12460. واجتماعات
- 12464. النجوم
- 12468. اثنين من
- 12472. زيارته
- 12476. مسبقاً
- 12480. القيمة المضافة
- 12484. خدمات الدعم المركزية
- 12488. والبحر الكاريبي
- 12492. وأحاط
- 12496. من القانون المدني
- 12500. فئة الخدمة الميدانية