عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (151701-151800)
- 151701. ثابت من الانتهاكات الجسيمة
- 151705. تنفيذ الاستراتيجيات
- 151709. عمل الفريق العامل المعني
- 151713. عليها قراراتها
- 151717. فثمة
- 151721. عن المسؤولية
- 151725. في أفغانستان والعراق
- 151729. في أجزاء عديدة
- 151733. في اجتماعات لجنة
- 151737. عون شوكت
- 151741. غير التجارية
- 151745. غير الماهرة
- 151749. عن التقدم الذي أحرزته
- 151753. كل أعمال
- 151757. لآيرلندا
- 151761. قطع الصلة بين التعامل
- 151765. لدى نظرها
- 151769. لجنة الجنوب
- 151773. لتمويل التنمية المستدامة
- 151777. لتشجيع النساء على
- 151781. لتبرير سلب الحرية
- 151785. عدد الشركاء
- 151789. عرض رئيس
- 151793. عتاد
- 151797. عضو نشط
- 151702. ثلاثة آخرين
- 151706. تنفيذ المسؤولية
- 151710. عمل اللجنة الدائمة في عام
- 151714. فإننا ندعو
- 151718. فروا من
- 151722. عن منظمات غير حكومية
- 151726. فنيا
- 151730. في إطار برنامج التعاون
- 151734. في الجمهورية السلوفاكية
- 151738. غالونا
- 151742. غير الحكومية المتخصصة
- 151746. عمل وثيقة مع
- 151750. كل جهد ممكن لضمان دفع
- 151754. كذلك إلى الوثيقة الختامية لمؤتمر
- 151758. كما ينبغي للدولة الطرف أن
- 151762. قطع الصلة بين التعامل غير المشروع
- 151766. لحوض
- 151770. لجمهورية ليتوانيا
- 151774. لتوفير حماية خاصة
- 151778. لبليز
- 151782. لتحديد وخفض
- 151786. عدم الدفع ناشئ عن أسباب
- 151790. عدداً من المبادرات
- 151794. عضوية الفرقة
- 151798. على أكمل
- 151703. تنظيم سلسلة
- 151707. تنازل
- 151711. عمل لعام
- 151715. فئات أخرى من
- 151719. فريدريش
- 151723. عن وزارة العدل
- 151727. فعال في صون
- 151731. في أوكلاند
- 151735. في الجهود العالمية
- 151739. غير حكومية أخرى
- 151743. غير السرية
- 151747. عمليات التكامل
- 151751. كل من القطاعين
- 151755. كان نص مشروع الحكم
- 151759. قواعد اللعبة
- 151763. لشؤون البرامج
- 151767. لجميع القرارات
- 151771. لتمكين اللجنة
- 151775. لجنة حماية
- 151779. لبنان منذ
- 151783. لبرامج التدريب
- 151787. عدم وجود نمط
- 151791. عدس
- 151795. عقبة رئيسية أمام
- 151799. عقدا دوليا
- 151704. تنظر في اتخاذ
- 151708. على مجلس الإدارة
- 151712. على وسائل
- 151716. فترتين
- 151720. عن مدى انتشار
- 151724. عناصر الدعم
- 151728. فعالة لنزع
- 151732. في هذه الدورة الاستثنائية
- 151736. في التقرير الدوري القادم
- 151740. غاير
- 151744. غير الضروري
- 151748. عن السنة التقويمية
- 151752. كفاية التدابير المتخذة
- 151756. لأن تصبح
- 151760. كافة أنشطة
- 151764. لدورتها السادسة والخمسين البند
- 151768. لجميع انتهاكات
- 151772. لتقاسم المعارف
- 151776. لتسديد
- 151780. لتبرير سلب
- 151784. لبرنامج العراق
- 151788. عرض الميزانيات
- 151792. عبد الله يوسف
- 151796. عشرات الملايين من
- 151800. شركائها في التنمية