عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (203901-204000)
- 203901. عنصرية أو
- 203905. غير الحكومية بإدارة
- 203909. غراند غيده
- 203913. غير الساحلية على
- 203917. عن العنصر البرنامجي
- 203921. عمليات البعثة
- 203925. كانت أول
- 203929. كل الاجتماعات
- 203933. كل صك
- 203937. كمال جبروني
- 203941. كي يعتمده
- 203945. كافة أصحاب المصلحة
- 203949. كامل نطاق
- 203953. قمع أعمال
- 203957. لدى الصندوق
- 203961. لرؤساء الدول والحكومات
- 203965. لصالح الفئات
- 203969. لأي منظمة
- 203973. لجنة فرعية أو
- 203977. لتلبية الاحتياجات المحلية
- 203981. لجميع فئات الموظفين
- 203985. لتحول
- 203989. لبرنامج عمل الدوحة
- 203993. لبناء المؤسسات
- 203997. لتشجيعها
- 203902. عودتهم إلى
- 203906. غير الحكومية في الدورة
- 203910. غسل أموال
- 203914. عملية العودة
- 203918. عن إحدى هذه السلطات
- 203922. عمليات التحقق
- 203926. كرتاخينا دي
- 203930. كل الجماعات المسلحة
- 203934. كل فريق عامل
- 203938. كمبيد آفات
- 203942. كمنولث الدول
- 203946. كافة البرامج
- 203950. كاتالونيا
- 203954. قوات الأمن الوطني الأفغانية
- 203958. لدى قلم
- 203962. لشعبة التنمية المستدامة
- 203966. لحصر ومراقبة
- 203970. لإدارة الحدود
- 203974. لجنة فنية تابعة للمجلس
- 203978. لجمهورية ألبانيا
- 203982. لجنة الانتخابات المركزية
- 203986. لتدابير الجزاءات
- 203990. لبرنامج نزع
- 203994. لتعبير
- 203998. عدم النظر
- 203903. عينيا
- 203907. غير الديمقراطية
- 203911. غونسالو
- 203915. عملية تحضيرية
- 203919. عمل هيئة
- 203923. عملية رصد
- 203927. كريبو
- 203931. كان الحال في السنوات السابقة
- 203935. كل مجلس
- 203939. كيموش
- 203943. كميات صغيرة
- 203947. كافة الظروف
- 203951. قياس مدى
- 203955. قواعد السلوك بشأن
- 203959. لدى وصوله
- 203963. لشغل المناصب
- 203967. لخسائر
- 203971. لإدارة المعرفة
- 203975. لجوانب
- 203979. لتوفير المساعدة
- 203983. لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام
- 203987. لتدريب موظفي
- 203991. لبعض المنظمات
- 203995. لتعزيز سيادة القانون
- 203999. عدم تجديد
- 203904. غارة جوية
- 203908. غاية بحد
- 203912. غير ملزم قانونا
- 203916. عن الحالة السياسية
- 203920. عمل يوكوهاما
- 203924. عن التكامل
- 203928. كاي إيدي
- 203932. كل حق من الحقوق
- 203936. كما وردت في
- 203940. كما اعتمدت
- 203944. قضايا ذات صلة
- 203948. كافة المواطنين
- 203952. قيد الدراسة
- 203956. قواعد السلوك للمكلفين بولايات
- 203960. لدعم العمل
- 203964. لصالح البلدان الفقيرة
- 203968. لخطتها
- 203972. لإدارة حصص
- 203976. لتكفل
- 203980. لتيسير المفاوضات بين الأطراف
- 203984. لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة
- 203988. لبرنامج المقارنات
- 203992. لبناء القدرات الإنتاجية
- 203996. لتشجيع المرأة على
- 204000. عدم قانونية