عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (222801-222900)
- 222801. القرارات الصادرة عن المحاكم
- 222805. القبض أو
- 222809. القانون الدولي الساري
- 222813. القوة من
- 222817. القيم والمبادئ
- 222821. الكبير في
- 222825. الفعال لبرنامج العمل
- 222829. القائمة على أساس نوع الجنس
- 222833. الفوتوغرافية إلى
- 222837. الفرعي الجديد
- 222841. الفرنكوفونية
- 222845. الكهرمغنطيسي للنظائر
- 222849. اللجنتين الثانية والثالثة
- 222853. اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوضية
- 222857. اللجنة الدائمة المعنية بتدمير
- 222861. اللجنة بعد
- 222865. العلاج النفسي
- 222869. العبوات الداخلية
- 222873. العديد من برامج
- 222877. العمل المنقحة المقدمة
- 222881. العروض الإيضاحية العلمية والتقنية التالية
- 222885. المتعلق بإجراءات
- 222889. المتكامل والمنسق
- 222893. المتصلة بمنع
- 222897. المتعلقة بالتقرير
- 222802. القرارات والمقررات السابقة
- 222806. القبض في
- 222810. القانون النموذجي بشأن التجارة
- 222814. القنصليات
- 222818. القضية الهامة
- 222822. الكثيفة الاستخدام
- 222826. الفعال للقوانين
- 222830. القائمة في مجال حقوق الإنسان
- 222834. الفوري لجميع
- 222838. الفقرة الثامنة من الديباجة
- 222842. الفريق الحكومي الدولي المخصص
- 222846. الكويت واحتلالها
- 222850. اللجوء التي طال أمدها
- 222854. اللجنة التنفيذية لمجموعة
- 222858. اللجنة الدولية المعنية بالنظم
- 222862. اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري
- 222866. العلم والتكنولوجيا من
- 222870. العدل الدولي الدائمة
- 222874. العمل البحثي
- 222878. العراق وقيامها
- 222882. المتعلقة بمعاملة أسرى
- 222886. المتعلق بالمساعدة
- 222890. المتكلمين إلى الكلام
- 222894. المتضررة من الكوارث
- 222898. المتعلقة باللجنة الثالثة
- 222803. القرارين اللذين أوصت بهما
- 222807. القانوني لأحكام معينة من المعاهدة
- 222811. القرار المتعلق بالحق
- 222815. القواعد والمعايير الدولية
- 222819. القطاعين العام والخاص لأغراض
- 222823. الفصل في
- 222827. الفعلية إذا كانت
- 222831. القائمتين على
- 222835. الفينيل متعدد الكلور
- 222839. الفلسطينية المحتلة وفي
- 222843. الفريق العامل في دورته
- 222847. الكيانات والأفراد
- 222851. اللذين أوصت بهما اللجنة الثالثة في الفقرة
- 222855. اللجنة الثالثة بشأن
- 222859. اللجنة الدولية للمتابعة
- 222863. اللجنة في إطار البند
- 222867. العاملة النسائية
- 222871. العدل في جمهورية
- 222875. العمل الجديد
- 222879. العربية إلى
- 222883. المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب
- 222887. المتعلق بالنفقات
- 222891. المتكلمين المؤقتة
- 222895. المتضررين من الصراعات المسلحة
- 222899. المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات
- 222804. القبرصيين
- 222808. القانونية المنطبقة
- 222812. الكلمة لتعليل
- 222816. القوة إلا في
- 222820. القطري المقترح
- 222824. الفصلين الثالث
- 222828. الفقر والفقر المدقع
- 222832. القارتين
- 222836. الفرع التاسع
- 222840. الفني واللوجستي
- 222844. اللازمة لمنع حدوث
- 222848. اللجنةَ
- 222852. اللذين أوصت بهما اللجنة الخامسة في
- 222856. اللجنة الخاصة التي
- 222860. اللجنة بجميع
- 222864. اللجنة قلق
- 222868. العاملين بأجر
- 222872. العديد من أعضاء المجلس
- 222876. العمل المعزز المتعلق
- 222880. العرقي والديني
- 222884. المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة
- 222888. المتعلق بمنظمة
- 222892. المتمتعة بالحكم الذاتي في تقرير المصير
- 222896. المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات
- 222900. المتعلقة بالملكية