عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (303701-303800)
- 303701. لقد حان وقت
- 303705. والاجتماعي التابع للأمم المتحدة
- 303709. يتفاوض مع
- 303713. مجلس الأمن ولجنة
- 303717. نهاية القرن التاسع عشر
- 303721. ناخبين
- 303725. استفهام
- 303729. من واقع
- 303733. مروحة
- 303737. مصادرنا
- 303741. مساهمة الأمم المتحدة
- 303745. ومثال
- 303749. وفي روسيا
- 303753. إلى إزالة الأسلحة النووية
- 303757. في الاستنتاجات المتفق عليها
- 303761. في السجن مع
- 303765. برنامج الإعلام
- 303769. النظام الأساسي المنقح
- 303773. النقدي الأوروبي
- 303777. اﻷمم المتحدة الخاصة على
- 303781. الغنم
- 303785. معنى له
- 303789. سبعون
- 303793. مداخل
- 303797. موارد الأراضي
- 303702. وردي
- 303706. والأطراف غير المدرجة
- 303710. ولكن الحقيقة
- 303714. هو ما إذا كانت
- 303718. نفس المبدأ
- 303722. وإلى الأحكام
- 303726. يلزمنا
- 303730. وحينها
- 303734. طوربيد
- 303738. مدفع رشاش
- 303742. مروحيتين
- 303746. ولتوانيا
- 303750. وتشير الإحصاءات
- 303754. الدول الأعضاء في الجمعية
- 303758. دولار لﻷنشطة
- 303762. في مجلس الأمن التابع
- 303766. بشأن صيد الأسماك
- 303770. المعنويات
- 303774. النهوض بالمرأة التابعة للأمانة العامة
- 303778. اللاجئين في بلدان
- 303782. الصقور
- 303786. هو اليوم
- 303790. الوطنى
- 303794. وسيقدم الأمين العام
- 303798. نشر الأسلحة النووية
- 303703. والقائد
- 303707. والدول الحائزة للأسلحة
- 303711. وسائط الإعلام والمجتمع المدني
- 303715. ميثاق الأمم المتحدة وإلى
- 303719. نفس المعلومات
- 303723. والاتجار غير المشروع بالأسلحة
- 303727. من الأراضي الصالحة للزراعة
- 303731. رجل من
- 303735. بيطرية
- 303739. متعدد الأوجه
- 303743. ما يكفي من الأدلة
- 303747. وسائل الإعلام المحلية
- 303751. إلى اسطنبول
- 303755. الحداثة
- 303759. للأسبوع
- 303763. جميع الأعمال التحضيرية
- 303767. بشأن مكتب الأمم
- 303771. الاعتبار التام
- 303775. النظام الملكي
- 303779. ملاحظات اللجنة الاستشارية
- 303783. بكري
- 303787. هو بالفعل
- 303791. التشكك
- 303795. وتطلب اللجنة الاستشارية إلى اﻷمين العام
- 303799. من اﻷمتعة
- 303704. والفئات الضعيفة الأخرى
- 303708. ونريد أن
- 303712. مستوى منخفض
- 303716. نسخة عن
- 303720. منظومة الأمم المتحدة على المستوى
- 303724. والمقرر الخاص المعني بحالات الإعدام
- 303728. من الأساس
- 303732. كونروي
- 303736. من واحد
- 303740. مساهمة الأمم
- 303744. وللأطفال
- 303748. وغيرهم من الأقليات
- 303752. إلى الأمين العام أن يكفل
- 303756. عبثا
- 303760. لﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة اﻷمم
- 303764. باتاغونيا
- 303768. بشأن مكتب الأمم المتحدة
- 303772. اﻹقليم والدولة القائمة
- 303776. اﻷعمال العدائية في
- 303780. إيغل
- 303784. فاسدين
- 303788. حكماء
- 303792. ليلا ونهارا
- 303796. منظومة الأمم المتحدة وجامعة
- 303800. وسرعان ما