عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (314901-315000)
- 314901. الموضوعية الناشئة عن
- 314905. المهني والتوجيه
- 314909. المواد الصلبة
- 314913. الموارد الطبيعية المتجددة
- 314917. المورِّد أو المقاول
- 314921. المواضيعية غير الرسمية
- 314925. الموعد الذي
- 314929. الميادين الاجتماعية
- 314933. المشتركين في عمليات
- 314937. المشروعة للمجتمع الدولي
- 314941. المشترك أو
- 314945. المشاركة في المناقشة بدون
- 314949. المضي قدماً بمفاوضات
- 314953. المطروح أمامنا
- 314957. بأوروغواي
- 314961. بإحصاءات الفقر
- 314965. بأن كثيرا من
- 314969. بأن هاتين
- 314973. الانسحاب التام للقوات العسكرية اﻷجنبية
- 314977. بأن احتياجات
- 314981. بأن الموظفين
- 314985. بأتعاب
- 314989. بإدماج الأشخاص
- 314993. بإقامة شراكات
- 314997. الاختصاص اﻷصيل
- 314902. الموضوعية من جدول
- 314906. المهنية والحياة
- 314910. المواد الكلوروفلوروكربونية
- 314914. الموارد الطبيعية في الأرض الفلسطينية المحتلة
- 314918. الموزعة على نقاط التفتيش الحدودية
- 314922. المواطنين أو
- 314926. الموقع الخاص
- 314930. المشاريع الحرة
- 314934. المشتغلين بالجنس
- 314938. المشروعة للمرأة
- 314942. المشاركة بمزيد
- 314946. المشاركة مشاركة كاملة في
- 314950. المطالب به وهو
- 314954. المطروح علينا
- 314958. بأي تصريح علني
- 314962. بأن تقرير الأمين العام
- 314966. بأن مبلغ
- 314970. الامتثال لالتزامات الحد
- 314974. بأقصى ما تسمح به مواردها المتاحة
- 314978. بأن الاحتياجات
- 314982. بأن ينظر
- 314986. بأحكام البروتوكول الاختياري
- 314990. بإعادة الإدماج
- 314994. الاستشاري للخدمة
- 314998. الاختياريين المتعلقين بالعهد
- 314903. الموظفون العموميون
- 314907. المواد الحساسة
- 314911. الموارد الإقليمية
- 314915. الموجّهة
- 314919. الموصى به فيما يتعلق
- 314923. المواقف الثقافية
- 314927. الموقعة في فيينا
- 314931. المشاكل في ميدان نزع السلاح
- 314935. المشروح والجدول الزمني
- 314939. المشفوعة
- 314943. المشاركة في إجراءات
- 314947. المشاركين الحكوميين الحاضرين والمصوتين
- 314951. المطالبة المتعلقة
- 314955. المصدرة للبترول
- 314959. بأي شخص
- 314963. بأن تمويل
- 314967. بأن مشروع المادة
- 314971. الامفيتامينية
- 314975. بأمانة اللجنة السادسة
- 314979. بأن التدريب
- 314983. بأنشطة سلمية
- 314987. بأسرى
- 314991. بإعاقات
- 314995. الاستشارية المعنية بالمسائل الادارية
- 314999. الاختياريين المتعلقين بالعهد الدولي الخاص
- 314904. المهمة الرئيسية
- 314908. المواد السابقة
- 314912. الموارد الطبيعية الفلسطينية
- 314916. الموحد والمتسق
- 314920. المواضيعي التجريبي
- 314924. الموثوق بها عن
- 314928. الموقَّع في
- 314932. المشاورات السياسية
- 314936. المشروعة لجميع الدول
- 314940. المشكورة
- 314944. المشاركة في المشاورات
- 314948. المشاريع التي تمولها
- 314952. المطبق على عمليات
- 314956. المصفاة للفترات السابقة إلى
- 314960. بإجراء دراسات
- 314964. بأن قرارات
- 314968. بأن مقدم البلاغ
- 314972. الانسان التي
- 314976. بأن إطار
- 314980. بأن الكوارث
- 314984. بآراء اللجنة
- 314988. بأعمال عنف
- 314992. بإعداد تقارير
- 314996. الابقاء على
- 315000. الادارية والميزانية