عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (31901-32000)
- 31901. عملية وضع
- 31905. دولة فلسطين
- 31909. إلى خدمات
- 31913. في اجتماعه الأول
- 31917. باسم الجماعة الأوروبية
- 31921. في دورتها الثالثة والأربعين
- 31925. الفرع الأول
- 31929. في حالة حدوث
- 31933. للهيئة الفرعية
- 31937. رصد أفراد
- 31941. الثالث والعشرين
- 31945. التحالف العالمي
- 31949. القوات المسلحة السودانية
- 31953. بالمرفق
- 31957. بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
- 31961. فلينت
- 31965. من المحادثات
- 31969. يوجه
- 31973. إسطنبول
- 31977. تعبير
- 31981. بالإرهاب الدولي
- 31985. الدائنة
- 31989. مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
- 31993. إلى الحد الأدنى
- 31997. طُلب
- 31902. فعندما
- 31906. شعبه
- 31910. وبيانات
- 31914. الفجر
- 31918. فيرا
- 31922. من المواليد الأحياء
- 31926. في تيسير
- 31930. في جوبا
- 31934. شبكة عالمية
- 31938. سبل انتصاف
- 31942. السلام من جميع نواحي هذه العمليات
- 31946. أمستردام
- 31950. المرفقان
- 31954. المنظمات المشاركة
- 31958. بعض البعثات
- 31962. ومقرراتها
- 31966. وبالتشاور مع
- 31970. يكون له الحق في التصويت
- 31974. من المعاهدات
- 31978. القدرات الإحصائية
- 31982. المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم
- 31986. الطموح
- 31990. لاعتماده
- 31994. الركود
- 31998. الجزء الشمالي
- 31903. في إطار البند نفسه من
- 31907. في وقت سابق
- 31911. في جميع مناطق العالم
- 31915. عن تلك
- 31919. الأفريقية على
- 31923. أو بأخرى
- 31927. في المقاطعة
- 31931. في دورته التاسعة عشرة
- 31935. عن متابعة
- 31939. إرادة سياسية
- 31943. الصعد الوطنية
- 31947. أن تتخذ جميع
- 31951. تطلب اللجنة إلى
- 31955. تحث جميع الدول
- 31959. ريتشي
- 31963. ويوصي
- 31967. وإذ يدين
- 31971. حاسما
- 31975. عدم اليقين
- 31979. هذه القطاعات
- 31983. الوقت مع
- 31987. المحمولة
- 31991. المقدمة من الأطراف المدرجة في
- 31995. نطلب
- 31999. كاميل
- 31904. خلال الدورة
- 31908. في لوساكا
- 31912. الحدودي
- 31916. إلى لجنة مجلس الأمن
- 31920. مع البلدان الأخرى
- 31924. ساندرا
- 31928. في العلوم
- 31932. لمدة سنة واحدة
- 31936. عن طريق البحر
- 31940. إدارة الاستثمارات
- 31944. البلدان الخارجة
- 31948. أجل زيادة
- 31952. تحليل السياسات
- 31956. بعثات زائرة
- 31960. نحن نعلم
- 31964. ويلز
- 31968. وحرياتهم
- 31972. المتزوجة
- 31976. صرف العملات
- 31980. يعانون من
- 31984. رابعة
- 31988. من الأنشطة التي تؤثر على مصالح شعوب
- 31992. التعاون الإقليمي في
- 31996. الانتشار السريع
- 32000. الذي قتل