عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (319201-319300)
- 319201. وأكدت مجددا
- 319205. وأن المجلس
- 319209. وأوروبا الوسطى
- 319213. وأفادت المعلومات
- 319217. وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأنه
- 319221. وعدم احترام
- 319225. وغني عن
- 319229. وغير المتمتعة بالحكم الذاتي والمناطق
- 319233. وعلى ضوء اعتماد
- 319237. وغيرها من المشاكل البيئية
- 319241. وفرتها
- 319245. وسيلة من
- 319249. وضمان حقوق
- 319253. وسواتل
- 319257. وسيتمثل
- 319261. وصدر الحكم
- 319265. وضع عدم الامتثال
- 319269. وتحت هذا
- 319273. وتحسين المناخ الدولي يمكن أن
- 319277. وتطلب تعويضاً
- 319281. وتظل التزامات
- 319285. وتدل التجربة
- 319289. وتوصياتها المتفق عليها
- 319293. وتيسير التجارة لتحسين
- 319297. وتمكينهن
- 319202. وأملي أن
- 319206. وأنشطته الرامية إلى
- 319210. وأعقبت
- 319214. وأفضى
- 319218. وأُوصي
- 319222. وعنتيبي
- 319226. وغير الحكومية على
- 319230. وعلى المشاركة
- 319234. وعمالة
- 319238. وغيرها من المناطق
- 319242. وفقا لتعليمات
- 319246. وسيلزم أن
- 319250. وضمانها
- 319254. وسوف تنظر
- 319258. وصلاحية
- 319262. وصدّقت على
- 319266. وترى المجموعة
- 319270. وتحتج الدولة الطرف
- 319274. وتضع هذه
- 319278. وتحليله
- 319282. وتعترف اللجنة
- 319286. وتدمير الممتلكات
- 319290. وتوصيتها
- 319294. وتُعدّ
- 319298. وتملك
- 319203. وأمينها العام
- 319207. وأنهت المجموعة مهمتها التي
- 319211. وأعلن العراق
- 319215. وأقرته الجمعية العامة
- 319219. وإبلاغها وتحليلها
- 319223. وعيّن
- 319227. وغير الحية
- 319231. وعلى الوفاء
- 319235. وعدم كفاية الموارد
- 319239. وغينيا بيساو
- 319243. وطنية لتيسير
- 319247. وشاملة للجميع
- 319251. وطلاب
- 319255. وسوف ينظر
- 319259. وصندوق النقدية
- 319263. وصفة طبية
- 319267. وتشارك اليونيسيف
- 319271. وتحث الأمين العام على
- 319275. وتطبيق الميثاق
- 319279. وتخصيصها واستخدامها على
- 319283. وتعرب اللجنة عن قلقها لأن
- 319287. وترد العناصر الرئيسية
- 319291. وتوفير خدمات
- 319295. وتلبية احتياجات
- 319299. وتناوبها
- 319204. وأن أكثر
- 319208. وأود أن أوجه عنايتكم إلى
- 319212. وأعمال التشييد الجارية
- 319216. وأُبقي على
- 319220. وإثباتا لما
- 319224. وغرينوود
- 319228. وغير المتكررة
- 319232. وعلى تحسين
- 319236. وغير قابلة للتصرف
- 319240. وفد المفوضية الأوروبية
- 319244. وطول
- 319248. وشبكات المعلومات
- 319252. وسلاما
- 319256. وسيبقي
- 319260. وضحايا العنف
- 319264. وضع برنامج مقسم
- 319268. وتشجيع الاستثمار
- 319272. وتحسين العناية
- 319276. وتطبيقا
- 319280. وتخصيصها واستخدامها على أمثل وجه
- 319284. وتدعو الدول إلى
- 319288. وترد في الفرع الخامس
- 319292. وتيسير إيفاد
- 319296. وتم التأكيد
- 319300. وتندوف