عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (347301-347400)
- 347301. وتشير اللجنة الاستشارية إلى أنه
- 347305. وتطلب اللجنة أيضا
- 347309. وتقاسم المعارف
- 347313. وتقريرها الدوري الثامن
- 347317. وتكوين أسرة
- 347321. وتعويضات
- 347325. وتمثلت
- 347329. وتنمية السلفادور
- 347333. ممثل آخر أبدى رغبته
- 347337. ممثل كوبا ببيان
- 347341. من إحراز
- 347345. من إنشائها
- 347349. من أربعة أفراد
- 347353. ممثلو هذه
- 347357. ممثلي كوبا
- 347361. ممثليها في مؤتمري
- 347365. من أجل اجتذاب
- 347369. من أسوأ أشكال
- 347373. من أعضاء الجمعية
- 347377. من أمين المظالم
- 347381. من التعليقات العامة
- 347385. من الثاني إلى الرابع
- 347389. من اقتراحات
- 347393. من العهد والتعاون
- 347397. من الفقر وتحقيق التنمية
- 347302. وتصميمها
- 347306. وتطلب مرة أخرى
- 347310. وتقديم المساعدة إلى
- 347314. وتقويته
- 347318. وتعزيز المصالحة
- 347322. وتولى
- 347326. وتنتقل
- 347330. وتودع صكوك الانضمام
- 347334. ممثل الأمم المتحدة في
- 347338. ممثل ليتوانيا
- 347342. من إسرائيل والجمهورية
- 347346. من اتفاقية منع
- 347350. مما ساهم في
- 347354. ممثلون عن الحكومة
- 347358. ممثلين عن الوزارات
- 347362. ممكن من المرافق
- 347366. من أجل التحرير
- 347370. من أشكال العنف ضد
- 347374. من أعماله
- 347378. من أن المسألة ذاتها لم
- 347382. من التعويض
- 347386. من الثقة والتعاون
- 347390. من الآن وحتى تقديم
- 347394. من الفئة جيم
- 347398. من القائمة الإرشادية للتدابير التي
- 347303. وتطرق
- 347307. وتغيّر
- 347311. وتقديم تقرير عن ذلك إلى
- 347315. وتكاملا
- 347319. وتعطي
- 347323. وتلاحظ اللجنة مع القلق أنه
- 347327. وتنظيم المشاريع
- 347331. وتوزيع بنود
- 347335. ممثل تيمور
- 347339. ممثلة المغرب
- 347343. من إعاقات
- 347347. من أجل حقوق المرأة
- 347351. مماثلة عن
- 347355. ممثلي المملكة المتحدة
- 347359. ممثلين من البلدان
- 347363. ممولة من حساب الدعم
- 347367. من أجل التنمية والتضامن
- 347371. من أصل المبلغ
- 347375. من أفراد الشرطة الوطنية
- 347379. من التطورات في
- 347383. من التمتع بمستوى
- 347387. من الجيش الشعبي
- 347391. من الأزمة المالية والاقتصادية
- 347395. من الفرع السادس
- 347399. من القائمتين ألف
- 347304. وتطلب إليها
- 347308. وتفاصيل
- 347312. وتقر اللجنة
- 347316. وتكون جميع الوثائق
- 347320. وتعمل أمانة
- 347324. وتم سحب
- 347328. وتنفيذ توصيات
- 347332. وتوصي اللجنة الخاصة
- 347336. ممثل حاكم
- 347340. من إجمالي السكان
- 347344. من إلغائها
- 347348. من أحد البلدان
- 347352. ممارسات أخرى
- 347356. ممثلي دوائر
- 347360. ممثلين منتخبين
- 347364. من أبواب الميزانية البرنامجية
- 347368. من أجل اللاجئين
- 347372. من أصول أجنبية
- 347376. من أمانة الصندوق
- 347380. من التعاون في
- 347384. من التوصيات المقدمة
- 347388. من استعراض منتصف المدة
- 347392. من الأطنان بدالة استنفاد الأوزون
- 347396. من الفرعين
- 347400. من القائمتين ألف وجيم