عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (37001-37100)
- 37001. ألن
- 37005. يعنيه هذا
- 37009. وكالات أخرى
- 37013. توفير التعليم للجميع
- 37017. عن محكمة
- 37021. فيما يتعلق بجمهورية
- 37025. دورتها الثانية عشرة
- 37029. للجزء
- 37033. إلى المناطق
- 37037. الأمين العام عن أداء
- 37041. حقوق الإنسان على
- 37045. المجموعة الأولى
- 37049. حسابات الأمم المتحدة
- 37053. في الجامعة
- 37057. الاتحاد الأوروبي بشأن
- 37061. وميثاق الأمم
- 37065. لمكافحة الاستغلال الجنسي
- 37069. كارما
- 37073. خلايا
- 37077. في نزع السلاح
- 37081. إذ يشير إلى جميع
- 37085. الخاصة والتفاضلية
- 37089. الوزاري الدولي للبلدان النامية
- 37093. تخلص اللجنة إلى
- 37097. المجمدة
- 37002. معقولاً
- 37006. تفضل
- 37010. وفي كلتا
- 37014. حقوق العمال
- 37018. ضئيلة
- 37022. في شرقي
- 37026. دورتها الحالية
- 37030. للملاحة
- 37034. في منتصف المدة
- 37038. إلى الميدان
- 37042. والحياة
- 37046. البيت الأبيض
- 37050. في الأمريكتين
- 37054. الأمين العام بموجب
- 37058. الناتج القومي الإجمالي
- 37062. التعافي
- 37066. للبلاد
- 37070. كيفو الجنوبية
- 37074. ردت الحكومة
- 37078. في حرية الدين أو
- 37082. الثامنة والعشرون
- 37086. الخبراء المعني بجمهورية
- 37090. الوثيق بين
- 37094. تف بالتزاماتها
- 37098. المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة
- 37003. معدلات وفيات
- 37007. مشاركة جميع
- 37011. وفي الدورة
- 37015. في تنزانيا
- 37019. قام المقرر
- 37023. في المناقشة دون أن يكون له حق
- 37027. رتبة
- 37031. لعدم وجود
- 37035. ومؤسسة
- 37039. القطرية التابعة للأمم
- 37043. هوب
- 37047. الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات
- 37051. أقر جدول الأعمال
- 37055. الإصلاح الاقتصادي
- 37059. الأخلاقي
- 37063. المتعلقة بنزع السلاح والأمن
- 37067. للجمعية العامة المكرسة لنزع
- 37071. في اتخاذ القرارات
- 37075. شراء المركبات
- 37079. إلى الدولة الطرف في
- 37083. الجميع على
- 37087. الزئبق في
- 37091. تلك المقترحات
- 37095. تعديلها
- 37099. المتحدة لتقديم المساعدة إلى
- 37004. من المواطنين
- 37008. متابعة توصيات
- 37012. وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية
- 37016. عن تقييم
- 37020. قانون الجنسية
- 37024. رسالة من
- 37028. للتنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 37032. العمليات البحرية
- 37036. الوشم
- 37040. سياستنا
- 37044. بالسلع الأساسية
- 37048. الكتلة الأحيائية
- 37052. الأمريكية لدى
- 37056. تدعو الأمين العام إلى
- 37060. إذا كان هناك
- 37064. توصي اللجنة الأولى
- 37068. للعديد من البلدان
- 37072. فريتاس
- 37076. عالمية من أجل
- 37080. أُعد
- 37084. الخاص إلى
- 37088. إلى رئيسة
- 37092. تدابير من
- 37096. تعزيز التنمية في
- 37100. المرفق التاسع