عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (39201-39300)
- 39201. المستوى بشأن الهجرة الدولية
- 39205. النظر إلى
- 39209. تفتقر
- 39213. بشأن بناء
- 39217. بشأن التمييز
- 39221. النشرات الصحفية للأمم المتحدة
- 39225. دورة الوقود
- 39229. لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية
- 39233. الأحيائي
- 39237. المفرغة
- 39241. في المحكمة الإدارية
- 39245. ويحدونا اﻷمل في أن
- 39249. المنشئ
- 39253. القانونية بموجب
- 39257. بالمعاهدات
- 39261. بما في ذلك القدس الشرقية
- 39265. أعيد
- 39269. أن مكافحة
- 39273. الجريمة الدولية
- 39277. الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب
- 39281. وإذ تأخذ
- 39285. أردته
- 39289. نأخذ
- 39293. مسؤولية المنظمات الدولية
- 39297. وضع وتنفيذ
- 39202. المرفق الثاني للاتفاقية
- 39206. النوعي
- 39210. تحياتها إلى رئيس لجنة
- 39214. بالمعاهدة
- 39218. المعني بحقوق الشعوب الأصلية
- 39222. النظام التجاري الدولي
- 39226. خروقات
- 39230. كافة أشكال
- 39234. المرج
- 39238. للأنشطة التكميلية
- 39242. الموز
- 39246. طفلين
- 39250. المعروضة على مجلس
- 39254. المتحدة في جنوب السودان
- 39258. بحق الملكية
- 39262. تاون
- 39266. أستمع
- 39270. إطار المشروع
- 39274. الثالث من هذا التقرير
- 39278. الحكومية المعنية
- 39282. والعسكري
- 39286. يهودية
- 39290. سأبقى
- 39294. متكاملة ومتوازنة
- 39298. لوجستي
- 39203. المتبع
- 39207. تقرير الهيئة الدولية
- 39211. تعزيز تعددية الأطراف
- 39215. بالسلام والأمن
- 39219. المقارن
- 39223. المشتريات والنقل
- 39227. فئتين
- 39231. حد أدنى
- 39235. اتفاق مع
- 39239. برينان
- 39243. طوابق
- 39247. المنسق لجدول أعمال الموئل
- 39251. النحو المنصوص
- 39255. بالتجارب
- 39259. تقرير الفريق الاستشاري
- 39263. بناء القدرات بموجب
- 39267. أمم جنوب شرق آسيا
- 39271. أو الجماعية
- 39275. الداخلي للجان الفنية التابعة للمجلس
- 39279. موردي المواد
- 39283. والتغذوي
- 39287. من فئة الخدمة
- 39291. ما يلزم من
- 39295. ويتطلب
- 39299. ليوغوسلافيا لدى
- 39204. المتعلقة بالفضاء
- 39208. تقرير مراجع
- 39212. بين حكومتي
- 39216. بالإعاقة
- 39220. الموظفون المقدمون من
- 39224. ضمن أمور أخرى
- 39228. موقعاً
- 39232. خوسيه لويس
- 39236. هذا المال
- 39240. إزالة الأسلحة النووية
- 39244. غوردون
- 39248. المنشأ بموجب
- 39252. الفلسطيني في تقرير المصير
- 39256. بالقضاء على جميع
- 39260. تكمل
- 39264. آراء الدول
- 39268. أن قانون
- 39272. التعاون الكامل
- 39276. الجوية دفاعا
- 39280. موردي المواد النووية
- 39284. والموارد البشرية
- 39288. تعرفني
- 39292. مجلس أمن
- 39296. وسياسة
- 39300. للمقررات